Nissan 370Z manuel du proprietaire page 442

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (443,1) ´ ´ venable de cosolvants et d’inhibiteurs ´ compatibilite avec votre vehicule ne sont pas exigent que les pompes de distribution d’etha- ´ ´ ´ clairement definies. En cas de doutes, de- de corrosion en consequence. Si le nol-carburant soient identifiees par une petite ´ ´ ´ ´ ´ mandez au gerant de la station service. melange n’est pas correctement for- etiquette carree orange et noire portant l’abre- ´ ´ ´ mule et ne contient pas les cosolvants viation courante ou le pourcentage approprie Si vous utilisez un melange d’essence, veuillez et inhibiteurs de corrosion convena- ´ ´ pour cette region. prendre les precautions suivantes qui vous ´ ` bles, cela risque d’endommager le cir- permettront d’eviter les problemes de per- Carburant E-85 formance et/ou les pannes du circuit de carbu- cuit de carburant et/ou de diminuer les GUID-E7B10EF3-39A7-453E-88D9-EEE052384533 ´ ´ ´ Le carburant E-85 est un melange compose ´ performances du vehicule. Actuelle- rant de votre vehicule. ´ ´ d’environ 85% d’ethanol-carburant et de 15% . Prenez un carburant sans plomb dont ment, il n’est pas possible de definir si ˆ ´ ´ ´ d’essence sans plomb. E-85 peut etre utilise ´ tous les melanges au methanol sont l’indice d’octane ne depasse pas les ´ ` ´ ´ pour les vehicules a carburant mixte (FFV). ´ adaptes aux vehicules NISSAN. valeurs recommandees pour les es- ´ ` ´ ´ N’utilisez pas de carburant E-85 pour votre ve- sences sans plomb. Si apres avoir utilise un melange avec des gaz ` ´ ´ ´ ´ hicule. Les reglements du gouvernement des ´ ´ ` oxygenes, le vehicule presente des anomalies ´ . Les melanges, sauf les melanges a ´ Etats-Unis exigent que les pompes de distribu- ´ telles que calage du moteur ou demarrage dif- l’alcool methylique, ne doivent pas ´ ´ ficile alors que le moteur est chaud, changez tion d’ethanol-carburant soient identifiees par contenir plus de 10% de produits oxy- ´ ´ ´ une petite etiquette carree orange et noire por- ´ ´ immediatementpouruneessencenormaleouun genes. (Le taux de MTBE peut aller ´ ´ ` tant l’abreviation courante ou le pourcentage ` melange a faible teneur en MTBE. jusqu’a 15%.) ´ ´ ` approprie pour cette region. . Le carburant E-15 contient plus de 10% Faites tres attention de ne pas faire couler d’essence pendant le remplissage. L’es- ´ ´ ´ ´ Additifs generiques pour carburant de produits oxygenes. Le carburant E- ´ ´ ˆ GUID-1BF1290E-684C-4F12-91AB-B03775F5F8BB ´ sence contient des gaz oxygenes qui abı- NISSAN ne recommande pas l’utilisation d’ad- 15 endommage serieusement les dis- ment la peinture. ´ ´ ` ditifsgeneriques pour carburant (exemple : positifs et systemes antipollution du ´ ˆ ´ nettoyant d’injecteurde carburant, booster vehicule et ne doit pas etre utilise. Les Carburant E-15 GUID-7B3640EC-E445-4D85-8129-2A0AFD3A8BB8 ´ ´ ˆ ´ ˆ ´ d’indice d’octane, decapant pour depot sur degats provoques par de tels carbu- ´ ´ rants ne sont pas couverts par la ga- Le carburant E-15 est un melange compose soupape d’admission, etc.) qui sont vendus ´ ´ ´ d’environ 15% d’ethanol-carburant et de 85% dans le commerce. Beaucoup de ces additifs rantie limitee du vehicule neuf NISSAN. d’essence sans plomb. Le carburant E-15 ne ´ ´ ´ sont conc¸us pour l’elimination du caoutchouc, . Les melanges au methanol ne doivent ˆ ´ ´ peut etre utilise qu’avec des vehicules conc¸us ´ ˆ ´ du vernis ou d’un depot et peuvent contenir un pas contenir plus de 5% de methanol pour fonctionner avec ce carburant. N’utilisez ´ ´ solvant actif ou des ingredients similaires pou- (alcool methylique, alcool de bois). Il ´ pas de carburant E-15 pour votre vehicule. Les ˆ ` ´ vant etre dangereux pour le systeme de carbu- doit egalement contenir un taux con- ` ´ reglements du gouvernement des Etats-Unis ´ Donnees techniques et informations au consommateur 9-5 [ Edit: 2012/ 5/ 9Model: Z34-M ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manuel du proprietaire FR