text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i30, year of production 2012:
GDe GER 5.qxp 12/11/2014 4:20 PM Page 87
Fahrhinweise
Schlösser vor dem Einfrieren Verhindern Sie das Einfrieren derNotfallausrüstung mitführen
schützen Feststellbremse Abhängig von der Wetterlage und den
örtlichen Bedingungen sollten Sie immer
Um das Einfrieren der Schlösser zuUnter bestimmten Umständen kann die
eine angemessene Notfallausrüstung mit
verhindern, spritzen Sie handelsüblichenFeststellbremse im betätigten Zustand
sich führen. Zu den Dingen, die Sie
Enteiser oder Glyzfestfrieren. Dies ist am werin in dieahrscheinlich-
mitführen könnten, zählen: Schneeket-
Schließzylinder. Wenn sich Eis auf demsten, wenn sich Schnee oder Eis an den
ten, Abschleppseile, eine Blinkleuchte,
Schloss befindet, sprühen Sie dasHinterradbremsen angesammelt hat oder
Warnfackeln, Sand, eine Schaufel,
Schloss mit Enteiser ein, um das Eis zuwenn die Bremsen nass sind. Wenn die
beseitigen. Wenn das Schloss im InnerGefnahr besteht, dass die FeststellbremseStarthilfekabel, Eiskratzer, Handschuhe,
vereist ist, können Sie das Schloss untereinfriert, betätigen Sie vorübergehend dieeine Plane, Overalls, eine Decke usw.
Umständen mit einem erhitztenFeststellbremse, während Sie die
Schlüssel auftauen. Gehen Sie mit demParkstufe (P) (Automatikgetriebe) oder
Legen Sie keine Fremdkörper
erhitzten Schlüssel vorsichtig um, umden ersten Gang (Schaltgetriebe/
oder Werkstoffe im Motorraum
Verletzungen zu vermeiden. Doppelkupplungsgetriebe) einlegen und
ab.
blockieren Sie die Räder so, dass das
Verwenden Sie handelsübliche Fahrzeug nicht wegrollen kann. Lösen SieIm Motorraum abgelegte Fremdkörper
Frostschutzzusätze für das danach die Feststellbremse. oder Werkstoffe, die die Motorkühlung
Waschwasser beeinträchtigen, können Fehlfunktionen
Verhindern Sie, dass sich Schneeoder Brände verursachen. Für daraus
Um das Einfrieren der Scheibenwasch- resultierende Schäden übernimmt der
und Eis am Fahrzeugboden
anlage zu verhindern, mischen Sie das Hersteller keine Haftung.
Scheibenwaschwasser mit einem
ansammelt
handelsüblichen Frostschutzmittel
Unter bestimmten Umständen kann sich
entsprechend den Angaben auf dessen
Schnee und Eis im Radkasten
Verpackung. Frostschutzmittel für die
ansammeln und die Lenkung beeinträch -
Scheibenwaschanlage Können Sie bei
tigen. Wenn dies bei Fahrten unter
Ihrer HYUNDAI Vertragswerkstatt
erhalten. Verwenden Sie kein Motorkühl-winterlichen Bedingungen auftreten
kann, prüfen Sie regelmäßig die
mittel oder andere Arten von Frost-
Fahrzeugunterseite und stellen Sie
schutzmitteln, da diese die Fahrzeug-
lackierung beschädigen können.sicher, dass die Vorderräder und die
Lenkung nicht blockiert sind.
587
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser