owners manual Hyundai i30

all ratings: 0 average rating: 5

GDe euro-spanish 6.QXP 12/10/2014 9:08 PM Page 8 Qué hacer en caso de emergencia SI SE SOBRECALIENTA EL MOTOR Si el indicador de temperatura señala 4.Compruebe que la correa de 6.Si no encuentra la causa del sobrecalentamiento, siente una pérdida accionamiento de la bomba de agua sobrecalentamiento, espere a que la de potencia o escucha un ruido de está en su sitio. Si es así, compruebe temperatura del motor vuelva a ser picado o golpeteo fuerte, es probable su tensión. Si parece que la correa se normal. A continuación, si ha habido que el motor esté demasiado caliente. encuentra en buen estado, compruebefuga de refrigerante, añada refrige- En tal caso: si hay fuga de refrigerante en el rante en el depósito con cuidado hasta radiador, en los manguitos o por que el nivel de líquido alcance la debajo del vehículo. (Si ha estado 1. Salga de la calzada y deténgase en marca media del depósito. utilizando el aire acondicionado, es cuanto pueda hacerlo con seguridad.normal que al parar salga agua fría). 7.Continúe con precaución y esté atento 2. Coloque la palanca de cambio en “P” a otros signos de sobrecalentamiento. (transmisión automática/transmisión Si el sobrecalentamiento sucede otra de embrague doble) o en punto vez, recomendamos que llame a un ADVERTENCIA distribuidor HYUNDAI autorizado. muerto (transmisión manual) y Cuando el motor esté funcionando, accione el freno de estacionamiento. mantenga el pelo, las manos y la ropa Si está encendido el aire acondicionado, apáguelo. alejados de las partes móviles, comoPRECAUCIÓN el ventilador y las correas de 3. Si detecta vertido de refrigerante del • Una pérdida considerable de motor por debajo del vehículo o si saletransmisión, para evitar lesiones.refrigerante indica que existe una vapor del capó, detenga el motor.No fuga en el sistema de refrig- era ción y recomendamos que haga abra el capó hasta que haya dejado de5. Si la correa de distribución de la bomba de agua está rota o hay algunarevisar el sistema por un salir refrigerante o haya cesado la distribuidor HYUNDAI autorizado. salida de vapor. Si no aprecia fuga de fuga del refrigerante del motor, • Si el motor se sobrecalienta refrigerante ni salida de vapor, deje el detenga inmediatamente el motor y debido a un nivel bajo de recomendamos que llame a un motor en marcha y compruebe que el refrigerante del motor, añadir distribuidor HYUNDAI autorizado. ventilador de refrigeración del motor refrigerante rápidamente podría está en funcionamiento. Si el causar grietas en el motor. Para ventilador no funciona, apague el motor. ADVERTENCIA evitar daños, añada refrigerante No retire el tapón del radiador con el motor caliente. Esto puede hacerlentamente en cantidades que el refrigerante salga despedidopequeñas. por la abertura y cause quema- duras graves. 6 8

All pages in one PDF file!

How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.

---

:

How many PDF files you want to download:
1 PDF file $4,00 USD 3 PDF files $8,00 USD 5 PDF files $12,00 USD

- I agree to the terms of service

Site map |
Privacy |
DMCA |
Terms of service
contact e-mail: contact @ man4car.com
All marks are the property of their respective holders