Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire page 404

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Murano, year of production 2008:

Black plate (404,1) ´ ` DIRECTION ASSISTEE SYSTEMEDEFREINAGE GUID-B307D2C7-6A0F-4C3B-AA18-70CF878DA08C GUID-72E45F72-7DC3-4DC6-AB5F-495F1E017DEB ´ ` commandes. Des enfants sans sur- PRECAUTIONSAPRENDRELORSDU veillance courent des risques d’ac- ATTENTION : FREINAGE GUID-46E46FAB-CDA9-4CBA-9224-E375245B79F0 ` cidents graves. Le systeme de freinage comporte deux circuits ´ ´ Si le moteur ne tourne pas ou s’il hydrauliques separes. Si l’un des deux circuits ˆ 1. Serrez fermement le frein de stationnement. s’arrete pendant la conduite, la servo- ne fonctionne pas correctement, l’autre circuit ´ direction du volant ne fonctionne pas. assure un freinage sur deux roues. 2. Placez le levier selecteur en position P ` (stationnement). Le volant est alors plus difficile a ´ ` ´ Freins assistes a depression manœuvrer. GUID-3D1E5CD8-57BB-4B7C-A4EC-478588B554DD ´ 3. Il est conseille de tourner les roues comme Le servofrein facilite le freinage en faisant appel ´ le montre l’illustration pour eviter que le ` ´ ˆ ´ a la depression du moteur. Si le moteur s’arrete, La direction assistee utilise une pompe hydrau- ´ ´ vehicule se deplace vers la route lorsqu’il est ˆ ´ ˆ ´ ´ vous pouvez arreter le vehicule en appuyant sur lique entraınee par le moteur, ce qui reduit ´ stationne en pente. ´ l’effort au volant. la pedale de frein. Cependant, il vous faudra . EN DESCENTE AVEC TROTTOIR : 1 ´ * ˆ appuyer davantage sur la pedale de frein pour Si le moteur s’arrete ou si la courroie d’en- ˆ ´ ˆ Tournez les roues vers le trottoir et faites ˆ ˆ arreter le vehicule et la distance d’arret sera plus ´ ` traınement se casse, vous garderez le controle avancer le vehicule jusqu’a ce que la ´ longue. roue touche le trottoir. du vehicule. Toutefois, un plus grand effort est ´ ` . ´ necessaire pour tourner le volant, en particulier aUtilisation des freins EN MONTEE AVEC TROTTOIR : 2 GUID-17BAD6F4-E8FF-4930-86AF-B9E7AE24A97E * ´ basse vitesse et dans les virages serres. ´ ` ´ Ne gardez pas le pied sur la pedale de frein Tournez les roues a l’oppose du trottoir et ´ faites reculer le vehicule lentement jus- pendant la conduite. Une telle pratique pro- ` qu’a ce que la roue touche le trottoir. voquerait la surchauffe des freins, l’usure . ´ excessive des freins et des patins, et un ENMONTEEOUENDESCENTESANS TROTTOIR : *3 gaspillage de carburant. ˆ ´ Tournez les roues vers le cote de la route ´ Afin d’economiser les plaquettes de frein et ´ ´ de sorte que le vehicule s’eloigne du ˆ ´ ´ d’empecher les freins de surchauffer, reduisez centre de la chaussee, en cas de ´ ´ votre vitesse et retrogradez avant de prendre deplacement accidentel. une descente ou une longue pente. Le freinage 4. Tournezlecontacteur d’allumage en position est amoindri si les freins chauffent trop, ce qui LOCK. ˆ ˆ risque d’entraıner la perte du controle de ´ vehicule. ´ 5-30 Demarrage et conduite [ Edit: 2011/ 8/ 28Model: Z51-M ]

owners manual Nissan Murano

owners manual Nissan Murano - year of production: 2008 - Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire FR