Mercedes Viano W639 instrukcja obslugi page 40

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mercedes Viano, year of production 2003 - 2014:

Bezpieczeñstwo Bezpieczeñstwo pasa¿erów Bezpieczeñstwo pasa¿erów pasy bezpieczeñstwa pas utrzymuje zapiêtego nim pasa¿era we w³a- œciwej pozycji w stosunku do poduszki po- foteliki dzieciêce, najskuteczniej chroni¹ce wietrznej Systemy zabezpieczaj¹ce przedprzed oddzia³ywaniem powstaj¹cej podczas skutkami wypadków zderzenia si³y bezw³adnoœciowej pas, np. w razie zderzenia czo³owego, nie do- Dodatkowe zabezpieczenie zapewnia:puszcza do wiêkszego przemieszczenia siê W niniejszym rozdziale zamieszczono najwa¿niej- pasa¿era w kierunku przeciwnym do si³y zde- SRS (Supplemental Restraint System, czyli sze informacje na temat zamontowanych w Pañ- rzenia, co zmniejsza ryzyko obra¿eñ. dodatkowy system zabezpieczeñ przed skut- stwa pojeŸdzie systemów zabezpieczaj¹cych kami wypadków) sk³adaj¹cy siê zW trakcie zderzenia z si³¹ powoduj¹c¹ urucho- przed skutkami wypadków. Podczas kolizji na- mienie poduszki powietrznej, zapewnia ona do- stêpuje zderzenie pojazdów, wzglêdnie zderze- 1 lampki ostrzegawczej datkowe zabezpieczenie jedynie przy zapiêtym nie pojazdu z przeszkod¹. Na skutek tego do- pasie bezpieczeñstwa. napinaczy pasów bezpieczeñstwa chodzi do raptownego zatrzymania siê lub do ograniczników si³y naci¹gu pasów raptownego przyspieszenia pojazdu. W trakcie GNiebezpieczeñstwo obra¿eñ gwa³townej zmiany prêdkoœci pojazdu na pasa- ¿erów oddzia³uje si³a bezw³adnoœci, zawsze skie- systemu poduszek powietrznychModyfikacje lub niefachowo wykonane prace rowana przeciwnie do si³y zderzenia. Pojawia siêiWprawdzie poduszka powietrzna zwiêksza bez-przy systemach zabezpieczaj¹cych przed skut- pieczeñstwo pasa¿era maj¹cego prawid³owo za- wtedy ryzyko doznania obra¿eñ o elementy wnê- kami wypadków (pasy bezpieczeñstwa i ich piêty pas bezpieczeñstwa, jednak jej dzia³anie mapunkty kotwienia, napinacze pasów bezpieczeñ- trza pojazdu. Zadaniem wspó³dzia³aj¹cych ze jedynie charakter uzupe³niaj¹cy. Poduszki po- sob¹ elementów zabezpieczaj¹cych przed skut- stwa, ograniczniki si³y naci¹gu pasów lub po- duszki powietrzne) lub przy ich okablowaniu, kami wypadków – czyli przede wszystkim pasówwietrzne nie zastêpuj¹ pasów bezpieczeñstwa. Poduszka powietrzna nie jest otwierana przy ka¿-jak równie¿ ingerencje w inne, po³¹czone sie- bezpieczeñstwa, napinaczy, ograniczników si³y ciowo uk³ady elektroniczne mog¹ staæ siê przy- dej kolizji, poniewa¿ przy zderzeniu z niewielk¹ naci¹gu pasów i poduszek powietrznych – jest czyn¹ uszkodzenia lub niew³aœciwego dzia³a- zminimalizowanie ryzyka doznania obra¿eñ. Pasysi³¹ dzia³anie prawid³owo zapiêtego pasa bezpie- bezpieczeñstwa i poduszki powietrzne nie s¹ naczeñstwa jest wystarczaj¹ce.nia systemów zabezpieczaj¹cych, tzn. np. po- duszki powietrzne lub napinacze pasów zadzia- ogó³ w stanie zabezpieczyæ pasa¿erów przed Ponadto uruchomienie poduszki powietrznej obra¿eniami powodowanymi przez przedmioty, ³aj¹ podczas wypadku z opóŸnieniem lub uak- zmniejsza ryzyko urazów jedynie wtedy, gdy pastywni¹ siê przypadkowo. Dlatego nie wolno które podczas wypadku wpadaj¹ do wnêtrza bezpieczeñstwa jest prawid³owo zapiêty, poniewa¿dokonywaæ ¿adnych modyfikacji w systemach pojazdu z zewn¹trz. zabezpieczaj¹cych przed skutkami wypadków Najwa¿niejszymi systemami zabezpieczaj¹cymi i wprowadzaæ zmian w elementy elektroniczne przed skutkami wypadków s¹: i ich oprogramowanie. 38

owners manual Mercedes Viano

owners manual Mercedes Viano - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Mercedes Viano W639 instrukcja obslugi PL