Mercedes Viano W639 instrukcja obslugi page 41

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mercedes Viano, year of production 2003 - 2014:

Bezpieczeñstwo Bezpieczeñstwo pasa¿erów Pasy bezpieczeñstwa wszyscy pasa¿erowie – zw³aszcza kobiety wW ¿adnym razie nie wolno przewoziæ dziecka ci¹¿y – maj¹ prawid³owo zapiête pasy bezpie-na kolanach, gdy¿ zarówno pasa¿er przewo¿¹- czeñstwa. cy dziecko, jak i samo dziecko nie s¹ wystar- GNiebezpieczeñstwo obra¿eñ Nale¿y koniecznie upewniæ siê, czy pasczaj¹co zabezpieczeni i w razie wypadku s¹ Poduszki powietrzne zapewniaj¹ dodatkowe nara¿eni na ciê¿kie obra¿enia lub œmieræ. zabezpieczenie w razie wypadku, nie zastêpuj¹ w czêœci biodrowej przechodzi jak najni¿ej,Osoby o wzroœcie poni¿ej 1,50 m i dzieci poni- tzn. w okolicy stawu biodrowego, a nie przez jednak dzia³ania pasów bezpieczeñstwa. Aby ¿ej 12 roku ¿ycia nie mog¹ prawid³owo zapi¹æ unikn¹æ ryzyka ciê¿kich lub œmiertelnych obra-brzuch pasów bezpieczeñstwa. Dlatego konieczne s¹ ¿eñ nale¿y upewniæ siê, czy wszyscy pasa¿ero- œciœle przylega do cia³adodatkowe elementy zabezpieczaj¹ce przed wie – szczególnie kobiety w ci¹¿y – maj¹ za- skutkami wypadków. Nale¿y przestrzegaæ in- piête pasy bezpieczeñstwa i prawid³owo siedz¹ nie jest skrêconystrukcji monta¿u do³¹czonej przez producenta w fotelach z oparciami ustawionymi prawie pio- przechodzi przez œrodek barkufotelika dzieciêcego. nowo. nie przebiega przez szyjê ani pod ramieniem Pasy bezpieczeñstwa oraz foteliki dzieciêce s¹ napina siê, gdy zostanie poci¹gniêty do góryGNiebezpieczeñstwo obra¿eñ najwa¿niejszymi systemami zabezpieczaj¹cymi za czêœæ przylegaj¹c¹ do klatki piersiowejPas bezpieczeñstwa prawid³owo zabezpiecza przed skutkami wypadków. W razie zderzenia naj-Nie nale¿y zapinaæ ¿adnych przedmiotów tym skuteczniej zmniejszaj¹ dzia³anie si³y odœrodko- przed skutkami wypadków tylko wtedy, gdy samym pasem bezpieczeñstwa, którym zapiê- oparcie fotela jest ustawione niemal pionowo, wej na pasa¿era, ograniczaj¹c ryzyko doznania obra¿eñ o elementy wnêtrza pojazdu.ty jest pasa¿er. wymuszaj¹c wyprostowan¹ pozycjê siedz¹c¹. Nale¿y unikaæ jazdy w grubej odzie¿y wierzch-Nale¿y unikaæ ustawiania fotela w po³o¿eniu iW wielu krajach obowi¹zuj¹ przepisy okreœla-niej, np. w p³aszczach zimowych.niekorzystnie wp³ywaj¹cym na u³o¿enie siê ta- j¹ce zasady stosowania pasów bezpieczeñstwa i œmy pasa. Oparcie fotela nale¿y ustawiaæ nie- systemów zabezpieczaj¹cych dla dzieci.Taœmy pasa nie uk³adaæ na ostrych lub ³amli- wych przedmiotach schowanych w kieszeniachmal pionowo. Nie nale¿y jeŸdziæ z oparciem fotela znacznie odchylonym do ty³u, gdy¿ zwiêk- ubrania, takich jak okulary, d³ugopisy, klucze GNiebezpieczeñstwo obra¿eñ sza to ryzyko doznania obra¿eñ w razie gwa³- itp. W przeciwnym razie podczas wypadku ta- ZZ œma pasa mo¿e ulec przerwaniu.townego hamowania lub wypadku. Nieprawid³owo u³o¿ony lub niew³aœciwie zapiêty w zaczepie pas bezpieczeñstwa nie spe³nia Jeden pas bezpieczeñstwa s³u¿y do zapiêcia swych funkcji ochronnych, a nawet mo¿e do- tylko jednej osoby. prowadziæ do obra¿eñ cia³a lub œmierci. W zwi¹zku z tym nale¿y zawsze upewniæ siê, czy 39

owners manual Mercedes Viano

owners manual Mercedes Viano - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Mercedes Viano W639 instrukcja obslugi PL