Nissan Tiida Versa II 2 manuel du proprietaire page 399

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Tiida, year of production 2012:

PRÉPARATIONAUXCONTRÔLES ENREGISTREURSDEDONNÉES D’INSPECTIONETD’ENTRETIEN D’ÉVÉNEMENT La réglementation de certaines provinces cana-Cevéhiculeestéquipéd’unenregistreurdedon-Ces données permettent de mieux comprendre diennesetdecertainsÉtatsaméricainsexigequenées d’événement. L’objectif principal d’un enre-les circonstances dans lesquelles les collisions votre véhicule soit en condition « prêt » pour lesgistreur de données d’événement consiste à en-et les blessures se produisent. Nota : les don- contrôlesd’inspectionetd’entretiendudispositifregistrer, lors de certaines collisions ou de quasi-nées sont mémorisées dans l’enregistreur de antipollution. collisions, telles que le déploiement d’un sacdonnées d’événement de votre véhicule seule- Le véhicule est en condition « prêt » après cer-gonflableoudecontactavecdesobstaclessurlament en cas de situation de collision non négli- tains types de cycles de conduite. En général, laroute, des données qui contribuent à compren-geable; l’enregistreur ne mémorise aucune don- condition«prêt»estobtenuependantl’utilisationdre le rendement des systèmes d’un véhicule.née en conditions normales de conduite et normale du véhicule. L’enregistreur de données d’événement estaucune donnée personnelle (p. ex., nom, sexe, conçupourenregistrerdesdonnéessurladyna-âge, lieu de la collision) n’est mémorisée. Toute- Si un composant du groupe motopropulseur estmique et les systèmes de sécurité du véhiculefois des tiers, tels que les corps policiers, peu- réparé ou si la batterie est débranchée, le véhi-pendantunebrèvepériode,généralement30se-vent combiner les données de l’enregistreur aux cule peut être réinitialisé à une condition « noncondes ou moins. L’enregistreur de donnéesdonnées d’identification personnelles générale- prêt ». Avant de subir le contrôle d’inspection etd’événement de ce véhicule est conçu pour en-mentrecueillies lors d’une enquête sur une colli- d’entretien, vérifiez que le véhicule est en condi-registrer des données telles que :sion. tion«prêt».Tournezlecommutateurd’allumageà● le fonctionnement des divers systèmes dePour lire les données mémorisées par l’enregis- la positionON(marche)sansdémarrerlemoteur.votre véhicule; treur de données d’événement, de l’équipement Si le témoin d’anomalie s’allume en continu pen- spécial est nécessaire et il faut avoir accès au dant 20 secondes, puis clignote pendant 10 se-● le bouclage des ceintures de sécurité duvéhicule ou à l’enregistreur. En plus du construc- condes, le contrôle d’inspection et d’entretienconducteur et des passagers; teur du véhicule et du concessionnaire NISSAN, est à une condition « non prêt ». Si le témoin● le niveau d’enfoncement de l’accélérateurdestiers, tels que les corps policiers, qui possè- d’anomalieneclignotepasaprès20secondes,la ou de la pédale de frein; dent l’équipement spécial, peuvent lire les don- condition pour le contrôle d’inspection et d’en- nées s’ils ont accès au véhicule ou à l’enregis- tretien est « prêt ». Communiquez avec un con-● la vitesse du véhicule; treur. Les donnéesmémoriséesparl’enregistreur cessionnaire NISSAN pour réinitialiser le véhi-● les sons ne sont pas enregistrés.seront uniquement consultées avec le consente- cule à une condition « prêt » ou pour préparer le ment du propriétaire ou du locataire, ou dans la véhicule en vue d’un nouveau contrôle. mesure où l’exige ou l’autorise la loi. Donnéestechniques et information au consommateur 9-21 PAGE POSITION: 397 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1477478-fr-ca-vsd/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Tiida

owners manual Nissan Tiida - year of production: 2012 - Nissan Tiida Versa II 2 manuel du proprietaire FR