Chrysler Crossfire manuel du proprietaire page 37

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Chrysler Crossfire, year of production 2003 - 2007:

REMARQUE: 5. Le ternoin de la telecornrnande universelle 7. Localisez sur Ie recepteur de I'ouvreporte de a clignoter, lentement d'abord, puis L'etape 2 n'est pas necessaire lors de la procommence garage (unite de commande/moteur), situe dans grammation d'emetteurs manuels supplemenplus rapidement. Helachez les deux boutons lorsIe garage, Ie bouton "apprentissage" ou "intelli que Ie ternoin est passe a un clignotement rapide. pres de taires. gent". Ce bouton se trouve generalement a program Si, apres 90 secondes, Ie ternoin ne clignote pas la connexion du fil d'antenne a l'unite de 3. Choisissez I'un des trois boutons rapidement ou s'etelnt, revenez a l'etape 1 et commande/moteur. mer. Placez la commande a distance manuelle repstez la procedure. 8. Pressez et relachez ce bouton. (Le nom et Ie entre 25,4 et 76,2 mm (entre 1 et 3 pouces) de la 6. Maintenez enfonce Ie bouton de la telecorncouleur du bouton varient en fonction du fabri telecornmande universelle, en gardant la lampe mande universelle qui vient d'etre programme et cant). du ternoin bien en vue. observez Ie temoin. Si Ie ternoin reste constam ment allurne, la programmation est terrninee et REMARQUE: votre dispositif sera active apres que vous exerEffectuez I'etape 9 dans les 30 secondes. ciez une pression sur Ie bouton de la telecorn9. Regagnez Ie vehicule. Maintenez entonce pen. mande universelle. dant deux secondes Ie bouton programme de la REMARQUE: telecomrnande universelle puis relachezle. Re Pour programmer les deux autres boutons de petez une deuxierne fois la sequence pression it maintienrrelachernent et, en fonction de la marque la telecommande universelle, commencez de I'ouvreporte de garage (ou d'un autre dispo> I'etape 3 de la programmation. Ne repetez pas sitif pourvu d'un code de brassage), repetez une les etapes 1 et 2. trolsierne fois cette sequence pour terminer Ie Si Ie temoin clignote rapidement pendant deux programmation. 4. Appuyez sirnultanernent sur Ie bouton de la secondes puis reste allume, poursuivez par les La telecommande universelle devrait malntenaru commande manuelle et sur Ie bouton desire de la etapes 7 it 9 pour terminer la programmation a code de brassage. d'un dispositif equipe d'un code de brassage activer Ie dispositif telecommande universelle. Ne relachez pas les (i1 s'agit Ie plus souvent d'un ouvreporte de Si vous ne parvenez pas a programmer convena boutons tant que I'etape 5 n'est pas terminee. garage). blement la telecorrmande universelle pour qu'eliE apprenne Ie signal de votre telecornrnande rna . nuelle, appelez gratuitement Ie 18003553515 ou consultez Ie site www.homelink.com. 52 r Reprogrammation d'un seul bouton 1. Le dispositif ne peut causer d'interterences Jtilisation de la telecommande prejudiciables, universelle Pour programmer un bouton de la telecommande Pour actionner la telecornrnande universelle, universelle deja programme, effectuez les etapes 2. II doit accepter toutes les interferences recues, pressez et relachez simplement Ie bouton prosuivantes: y compris celles pouvant entrainer un fonctionne gramme. Le dispositif en question (p.ex. ouvre1. Pressez et maintenez enfonce Ie bouton desire ment intempestif. porte de garage, portail motorise, systems de retachez PAS de la telecorrmande universelle. NE REMARQUE: securite, verrouillage de porte d'entree, eclairaqe domestique/du bureau, etc.) sera alors active. La Ie bouton. N'apportez aucun changement it I'appareil telecommande manuelle du dispositif peut ega le2. Le ternoin commencera a clignoter apres sans autorisation. ment etre utilises a tout moment. 20 secondes. Sans relacher Ie bouton de la HomeLink® est une marque commerciale de Jo Effacement des boutons de la telsconmande universe lie, passez a l'etape 3 de hnson Controls, Inc. telecommande universelle la programmation. Pour effacer la programmation des trois boutons Securite PORTEPARAPLUIE Si vous vendez votre vehicule, veillez a bien Votre coupe Crossfire est equips d'un porte (un bouton unique ne peut etre efface, mais peut effacer les frequences, parapluie. Celuici se trouve derriere et entre les etre reproqrarnrne voir cidessous), effectuez la deux sieges, juste audessus de la pochette a procedure suivante : Pour effacer toutes les frequences proqrarnrnees, maintenez enfonces les deux boutons exterieurs cartes. • Appuyez sur les deux boutons exterieurs de la jusqu'au moment ou Ie ternoin commence a cli telecornrnande universelle jusqu'a ce que Ie gnoter. temoin commence a clignoter aprss 20 secon des. Relachez les deux boutons. Ne les mainCe dispositif respecte deux types de rsqtementa tenez pas sntonces pius de 30 secondes. La tions : la reglementation ETS 300220 (norme de telecornmande universelle est maintenant en telecommunication europeenne), utillsee par la mode d'apprentissage et peut etre programplupart des pays europeens, et la reqlementation mee en cornrnencant a I'etape 3 de la procefederale allemande 225Z125, fondee sur la pre dure de programmation. cedents mais comportant des exigences particu lieres supplernentaires, Son fonctionnement est soumis aux deux exigences suivantes : 53

owners manual Chrysler Crossfire

owners manual Chrysler Crossfire - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 - Chrysler Crossfire manuel du proprietaire FR