Nissan Leaf manuel du proprietaire page 342

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

Le système de contrôle dynamique du véhiculeEn cas d’une anomalie du système, le témoinUnefonctiondediagnosticintégréeàl’ordinateur peut aider le conducteur à garder la maîtrise des’allume dans l’écran inférieur. Le systèmemet le système à l’essai chaque fois que vous son véhicule, mais il ne peut pas empêcher ladecontrôledynamiqueduvéhiculeestdésactivédémarrez le véhicule électrique et que vous perte de contrôle du véhicule dans toutes lesautomatiquement lorsque ce témoin s’allume.roulez en marche avant ou en marche arrière à situations de conduite.Lecommutateurdedésactivationdusystèmedebasse vitesse. Lorsque l’autodiagnostic est en Lorsque le système de contrôle dynamique ducontrôle dynamique est utilisé pour désactiver lecours d’exécution, un bruit sourd peut être en- véhicule fonctionne, le témoinclignote ausystème. Le témoin de désactivation du systèmetendu ou une pulsation peut être ressentie dans tableau de bord. Lorsque le témoin clignote,de contrôle dynamique du véhiculela pédaledefrein.Ceciestnormaletn’estpasun notez les points suivants.s’allume pour indiquer que le système de con-signe d’anomalie. • Il se peut que la route soit glissante ou que letrôle dynamique du véhicule est désactivé. Lor-AVERTISSEMENT système ait déterminé qu’une intervention estsque le commutateur du système de contrôle nécessaire pour permettre au véhicule dedynamiqueduvéhiculeestutilisépourdésactiver•Le système de contrôle dynamique du garder la trajectoire voulue.le système, ce dernier continue de fonctionnervéhiculeaideleconducteuràgarderla • Il se peut que vous ressentiez une pulsation auafin d’empêcher une roue motrice de patiner enmaîtrise du véhicule, mais ne peut pas transférant la puissance sur une roue motrice quiempêcher les accidents causés par niveau de la pédale de frein et que vous en-ne patine pas. Dans ce cas, le témoindes manœuvres brusques du volant à tendiez un bruit ou une vibration venant duclignote. Toutes les autres fonctions du systèmehaute vitesse ou par un style de con- compartiment moteur. Ceci est normal et in-de contrôle dynamique du véhicule sont désac-duite inattentif ou dangereux. Rédu- dique que le système de contrôle dynamique isezvotrevitesseetsoyezparticulière- du véhicule fonctionne correctement.tivées et le témoinne clignote pas. Lement prudent lorsque vous conduisez •Adaptez votre vitesse et votre conduite auxsystème de contrôle dynamique du véhicule estou virez sur chaussée glissante. Con- conditions de la route.réactivé automatiquement lorsque le commuta-duisez prudemment en tout temps. teur principal est placé à la position OFF (arrêt), Consultez les sections « Témoin du système depuis replacé à la position ON (marche). contrôle dynamique du véhicule » et « Témoin de désactivation du systèmedecontrôledynamique du véhicule » dans le chapitre « Instruments et commandes». Démarrageetconduite 5-27

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR