manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 342

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Vue Affichage à l’écran de la caméra arrière Stationnement en LLa zone situéa zone située immédiatee immédiatement à l’arrièment à l’arrièrre du vée du véhihiculecule apparaît. apparaît. parallèle LLes lies liggnes nes et eet emplacmplacementements de stationnemes de stationnement en coulnt en couleureur ser servent vent de repères. Voir caméra de recul, mode 2 →→ Caméra de recul (Park View) . Assistant aux manœuvres L’arrière du véhicule est représenté, la ligne--repère affichée en Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et l'emplacement corrects. rouge matérialisant l’écart de sécurité. avec remorque Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et l'emplacement corrects. Pour les véhicPour les véhicules avec dules avec disposiispositif d’atif d’attelagettelage de pre de premièremière monte, monte, ou à la conduite des lignes-repères vertes et rouges demi-cicircrcululaires s’affichent. tout-terrain Les lignes-rereppèrères indiques indiquent l’éent l’écart parcart par rarapport au pport au disposidispositif tif d’ad’attelattelagge. e. LLaa dist distancance e enentre letre les lis liggnnes vees vertes rtes et leset les lig lignes rnes rououges ges s’élève à environ 0,3 mètre. La ligne-rereppèrère oe orarannge age annoncnnonce lae la direction préalablement calculée du dispositiitif d’f d’attattelagelage ee en n fonction du braquage du volant. Pour les véhicPour les véhicules sans dules sans disposiispositif d’atif d’attelagettelage de pre de premièremière monte, monte, l’écart entre la ligne-rereppèèrere rou rougge e et le véet le véhicule hicule esest d’env. t d’env. 0,4 mètre. Aucune autre ligne-rereppèrère ne n’e’est afst affichéefichée. . Circulation transversale à Partie gauche de l’écran : intersection avec route droute du côtéu côté ggaucauchhe.e. l’arrière Centre de l’écran : périph: périphérérie immédiate àie immédiate à l’ l’ararririèrèree du véhic du véhicule.ule. Partie droite de l’écran : int: interersecsection avtion avecec route du route du côté côté droit. droit. Régulateur Régulateur de de vviteitesssse e (GRA) (GRA) Entrée en matière VoVous trus trouvouveerez rez dandans s ce cce chahappitreitre de des s informinformatationions s sur sur les sles sujeujetts s suivsuivants: ants: → Affichages et témoin de contrôle → UtiUtililissatationion du du r réguégulatelateur deur de v vititesesse (GRA) se (GRA) Le rérégugulalateuteur r dede v vititeessssee vvoous aus aideide à m à maiaintentenir cnir cononststante uante unene vvititeessssee m mémorisémorisée ée ppaar r vvos sos soinoins.s. 1) À partir d’une vitesse de 20 km/h (12 mmpph)h) eenvnvirironon een n mmararcheche a avvant, ant, le réle régugulatelateur deur de v vititeessssee p peermrmeet t ddee m maiaintentenir cnir cononststante ante une vitesse individuelle mémorisée. Le rérégugulalateuteur r dede v vititeessssee ne ne r ralaleentit ntit llee vvéhicéhiculeule q queue p paar cour couppureure de des s gaz, sagaz, sansns i intentervrventientionon de de f freinagereinage →→ . InforInformmaatiotionns cos commpléplémmeentantaires etires et a avvertertississeemmeentsnts :  Passage des rapports → Passageage de des s rrapportapports  Limiteur de vitesse → LimLimititeeur deur de vvititeesssse