Nissan 370Z manual del propietario page 335

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (334,1) FLUIDO PARA FRENOS GUID-CF43D83D-2209-452A-B4AC-E49B09FB3C98 ´ ADVERTENCIA: adecuados para la inspeccion de los frenos. Para ADVERTENCIA: ´ obtener informacion adicional, consulte la libreta de mantenimiento facilitada por separado. Consulte a un concesionario NISSAN para ´ . Utilice solo fluido nuevo de un recipiente controlar el sistema de frenos si la altura del SERVOFRENO cerrado. Fluido viejo, inferior o contaminado ´ pedal del freno no vuelve a la posicion normal. GUID-568CBF63-22FB-471A-AACE-F79AB78143C4 ˜ puede danar el sistema de frenos. La Compruebe el funcionamiento del servofreno de la ´ Con el motor en funcionamiento, controle la distancia utilizacion de fluidos inadecuados puede siguiente manera: ˜ entre la superficie superior del pedal y el piso de metal. danar el sistema de frenos y afectar a la ´ ´ 1. Con el motor apagado, pise y suelte el pedal del capacidad de frenado del vehıculo. Si esta fuera de la gama indicada, consulte a un freno varias veces. Cuando el movimiento del ´ concesionario NISSAN. . Limpie el tapon de suministro antes de ´ pedal del freno (distancia del recorrido) se retirar. 124 mm (4,9 pulg.) o mas bajo fuerza de mantenga igual al aplicar una y otra vez el pedal, ´ pisado de 490 N (50 kg, 110 lb) ´ . El fluido para frenos es venenoso y debera continue al paso siguiente. guardarse en recipientes marcados y fuera 2. Mientras pisa el pedal del freno, arranque el motor. ˜ del alcance de los ninos. ´ Frenos autoajustables La altura del pedal debera bajar un poco. GUID-041388DF-CFC2-4321-A66F-6F1462466AB03.Con el pedal de freno pisado, detenga el motor. ´ ´ ´ PRECAUCION: Su vehıculo esta equipado con frenos autoajustables. Mantenga el pedal pisado durante unos 30 ´ Los frenos de disco se ajustan automaticamente cada ´ No deje caer el fluido para frenos sobre vez que se pisa el pedal de freno. segundos. La altura del pedal no deberıa cambiar. ˜ ´ 4. Deje el motor funcionando por 1 minuto sin pisarsuperficies pintadas. Esto danara la pintura. Si Aviso de desgaste de las pastillas del freno ´ se derrama el fluido para frenos, lave inmedia- GUID-21626FCB-318B-4160-A950-F673A6799557el pedal del freno, luego apaguelo. Pise el pedaltamente con abundante agua. Laspastillas del freno de disco tienen un aviso audible.del freno varias veces. El recorrido del pedal ´ ´ Cuando es necesario cambiar las pastillas, estas disminuira gradualmente con cada bombeo a ´ ´ emitiran un ruido de roce muy agudo cuando el medida que se libera vacıo del servofreno. ´ ´ ´ vehıculo este en marcha. Este ruido de roce sera Si los frenos no funcionan correctamente, haga que los inicialmente emitido solamente cuando se pise el pedalcomprueben en un concesionario NISSAN. del freno. Al seguir avanzando el desgaste de las ´ pastillas de freno, este ruido se escuchara siempre incluso sin pisar el pedal del freno. Haga que comprueben los frenos tan pronto como sea posible si se escucha el aviso del indicador de desgaste. ´ En ciertas condiciones de conduccion o de clima se pueden escuchar ocasionalmente chirridos, rechinidos SDI2025 u otros ruidos. Es normal escuchar ruidos ocasionales ´ al frenar de manera leve o moderadamente, pero esto Compruebeelnivel del fluido en el deposito. Si el nivel ´ ´ 2,se no afecta la funcion o el rendimiento del sistema de de fluido para frenos es inferior a la lınea MIN * ´ frenado. encendera el testigo de frenos. Agregue fluido para ´ 1 Se deben seguir los intervalos de mantenimiento frenos hasta la lınea MAX *. (Consulte “Combusti- ble/lubricantes recomendados y capacidades” (P.9-2) ´ 8-12 Mantenimiento y hagalo usted mismo Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18 Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES