or
owners manual Hyundai i30
owners manual Hyundai i30 - year of production: 2012 - Hyundai i30 II 2 Handbuch DE
Document:
pdf (16.87 MB) 607 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i30, year of production 2012:
GDe GER 4c (audio-250).qxp 12/10/2014 8:47 PM Page 239
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
SPRACHSTEUERUNG Hilfestellung überspringen Sprachsteuerung beenden
(ausstattungsabhängig) Drücken Sie während der Hilf• Drücken Sie während der Sprestellung- ach
kurz (weniger als 0,8 Sekunden lang) diesteuerung die Taste und halten
Sprachsteuerung starten Taste , um die HilfSie sie gedrücestellung zu kt (mehr als 0,8
beenden und den Piepton erSekunden lang), um die Sprtönen zu- ach
• Zum Starten der Sprachsteuerung
lassen. steuerung zu beenden.
drücken Sie kurz die Lenkradtaste
. Formulieren Sie den Sprachbefehl nach• Wenn Sie während der Spr- ach
dem Piepton. steuerung die Lenkradtasten oder eine
• Wenn sich die Sprachsteuerung im andere Taste drücken, wird die
[Normalmodus] befindet, sagt das
Sprachsteuerung beendet.
System "Bitte wählen Sie eine
Funktion. Piep" • Wenn Sie "Abbrechen" oder
❈Wenn sich die Sprachsteuerung im "Beenden" sagen, während das
[Expertenmodus] befindet, ertönt System auf Ihren Sprachbefehl wartet,
lediglich der Piepton. wird die Sprachsteuerung beendet.
❈Sprachsteuerung einrichten •Wenn Sie kurz (weniger als 0,8
[Normalmodus]/[Expertenmodus]: Sekunden lang) die Taste
SETUP drücken, während das System auf
Taste drücken [System] mit Ihren Sprachbefehl wartet, wird die
dem Regler TUNE oder der Taste Sprachsteuerung beendet.
5 auswählen [Voice Command
Mode] mit dem Regler TUNE
auswählen [Normal Mode]/[Expert
Mode] einstellen.
• Sprachbefehl formulieren.
ACHTUNG
Damit die Spracherkennung
ordnungsgemäß funktioniert,
dürfen Sie den Sprachbefehl erst
nach der Hilfestellung und dem
Piepton formulieren.
4 239
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Hyundai i30
year of production from: 2012
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Hyundai i30 II 2 Handbuch
pages 327 - 333
Hyundai i30 II 2 Handbuch
page 330 / 607
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF