Nissan Juke FL manuel du proprietaire page 323

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2014:

(323,1) ` SYSTEMEDEFREINAGE GUID-C85EA487-970D-4143-8E32-0A76E249C62B ´ ´ ` ´ PRECAUTIONSAPRENDRELORSDU direction assistee redevient normal. Evitez de Utilisation des freins ´ ´ GUID-68FFF67F-04F0-402E-BB4B-882B90506CCB repeter des manœuvres du volant susceptibles FREINAGE ´ GUID-E193E720-D853-4379-82DC-E8EA84DDFD5BNe gardez pas le pied sur la pedale de frein de provoquer une surchauffe de la servodirec- ` Le systeme de freinage comporte deux circuits pendant la conduite. Une telle pratique pro- ´ tion electrique. ´ ´ hydrauliques separes. Si l’un des deux circuits voquerait la surchauffe des freins, l’usure ex- ´ ne fonctionne pas correctement, l’autre circuit Lorsque le volant est manœuvre rapidement, cessive des plaquettes de frein et des patins et vous pouvez entendre un bruit. Toutefois, ceci assure un freinage sur deux roues. un gaspillage de carburant. ne constitue pas une anomalie. ´ Vous pouvez sentir un leger clic et entendre un ´ Afin d’economiser les plaquettes de frein et ´ ` L’allumage du temoin lumineux de servodirection bruit lorsque vous appuyez lentement a fond sur ˆ ´ d’empecher les freins de surchauffer, reduisez ´ ´ electrique alors que le moteur est en mar- la pedale de frein. Ce n’est pas une anomalie et ´ votre vitesse et retrogradez avant de prendre ´ ´ cela signifie que le mecanisme d’assistance au che peut indiquer que la servodirection elec- une descente ou une longue pente. Le freinage trique ne fonctionne pas correctement et freinage fonctionne correctement. est amoindri si les freins chauffent trop, ce qui ´ ´ ˆ ˆ ´ necessite une revision. Faites controler la ser- ˆ ´ ` ´ risque d’entraıner la perte du controle de vehi- Freins assistes a depression ´ GUID-0E23F656-D41A-488F-8147-9851A53DE80D vodirection electrique par un concessionnaire cule. ` ´ Le servofrein facilite le freinage en faisant appel NISSAN. (Reportez-vous a «Temoin lumineux de ` ´ ˆ ´ a la depression du moteur. Si le moteur s’arrete, servodirection electrique» (P.2-17).) AVERTISSEMENT ˆ ´ ´ vous pouvez arreter le vehicule en appuyant sur Lorsque le temoin lumineux de servodirection ´ ´ la pedale de frein. Cependant, il vous faudra electrique s’allume alors que le moteur est en ´ ´ . En cas de conduite sur chaussee marche, la servodirection du volant cesse de appuyer davantage sur la pedale de frein pour ˆ ´ ˆ glissante, faites attention avant de ˆ ´ arreter le vehicule et la distance d’arret sera plus fonctionner. Vous garderez le controle du vehi- ´ ´ ´ ` longue. freiner, d’accelerer ou de retro- cule. Le volant sera cependant plus difficile a grader. Un freinage brusque ou une ´ ´ Lorsque vous enfoncez la pedale de frein len- manœuvrer, notamment en cas de virage serre ´ ´ ` ´ ´ tement et fermement, il est possible que vous acceleration soudaine peut causer ou a vitesse peu elevee. ´ ` entendiez un cliquetis et que vous ressentiez un patinage des roues et resulter a ´ ` ´ ` un accident. une legere pulsation. Ceci est un phenomene ` . Si le moteur ne tourne pas ou s’il normal, qui indique que le systeme d’assistance ˆ au freinage fonctionne correctement. s’arrete pendant la conduite, la di- ´ rection assistee des freins ne fonc- tionne pas. Le freinage est alors plus dur. ´ Demarrage et conduite 5-41 Condition: [ Edit: 2015/ 7/ 29 Model: F15-M ]

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2014 - Nissan Juke FL manuel du proprietaire FR