or
owners manual Hyundai i30
owners manual Hyundai i30 - year of production: 2012 - Hyundai i30 II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (15.34 MB) 591 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i30, year of production 2012:
GDe FRENCH-4B(AUDIO~241).qxp 12/10/2014 6:37 PM Page 230
Équipements de votre véhicule
COMMANDE VOCALE Passer les instructions Désactivation de la commande
(le cas échéant) vocale
Lors des instructions, appuyez
brièvement sur la touche (moins de
• Lorsque vous utilisez la commande
0,8 seconde) pour mettre fin aux
Activation de la commande vocaleinstructions et activer le " bip ".vocale, appuyez sur la touche
• Pour démarrer la commande vocale, pendant plus de 0,8 seconde pour la
désactiver.
appuyez brièvement sur la touche Après le " bip ", dites la commande
de la commande au volant. vocale. • Lorsque vous utilisez la commande
• Si la commande vocale est en mode vocale, le fait d'appuyer sur la
Normal, le système dit alors : " Votre commande au volant ou une autre
choix, s'il vous plaît. Bip " touche permet de désactiver la
❈Si la commande vocale est en mode commande vocale.
Expert, le système émet uniquement • Si le système attend que vous disiez
un " Bip ". votre commande vocale, dites
❈Configuration de la commande vocale " annuler " ou " terminer " pour
en [mode Normal/Expert] : Appuyez désactiver la commande vocale.
SETUP • Si le système attend que vous disiez
sur la touche Sélectionnez votre commande vocale, appuyez
[System] (Système) à l'aide du bouton brièvement sur la touche (moins
de réglage ou de la touche 5 de 0,8 seconde) pour désactiver la
Sélectionnez [Voice Command Mode] commande vocale.
(Mode de la commande vocale) à
l'aide du bouton de réglage
Sélectionnez [Normal Mode]/[Expert
Mode] (mode Normal/mode Expert).
• Dites la commande vocale.
ATTENTION
Pour que la reconnaissance vocale
fonctionne correctement, dites la
commande vocale une fois les
instructions données et le " Bip " émis.
4 230
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Hyundai i30
year of production from: 2012
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Hyundai i30 II 2 manuel du proprietaire
pages 313 - 319
Hyundai i30 II 2 manuel du proprietaire
page 316 / 591
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF