Nissan Leaf manuel du proprietaire page 304

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

• Pour régler le volume des messages du sys-• Des mots peuvent servir pour les quatre pre-ce chapitre pour obtenir de plus amples ren- tème, appuyez sur les boutons de commandemiers chiffres seulement.seignements. de volume (+ ou –) du volant lorsque le sys-Exemple : 1 800 662-6200Exemple : 1 555 1212 *123 tèmeémetuncommentaire.Vouspouvezaussi–« Un huit cents six six deux six deux zéro–«Uncinqcinqcinqundeuxundeuxétoileun utiliser le bouton de réglage du volume de lazéro ».deux trois ». radio. –ETNON«un,huitcents,sixsixdeux,sixmille• Dites«Plus»pour«+»(cettecommanden’est • Danslaplupartdescas,vouspouvezinterrom-deux cent ».accessible que lorsque vous utilisez la com- pre le guidage vocal pour énoncer la com-–ETNON«un,huitzérozéro,sixsixdeux,sixmande«Numérospécial»). mande suivante en appuyant sur le boutonmille deux cent ».• Dites « Pause » pour marquer une pause de du volant. • Les chiffres peuvent être énoncés par petitsdeux secondes; cette option n’est accessible • Vous pouvez accéder au système plus rapide-groupes. Le système vous invite à continuerque lorsque vous enregistrez un numéro de ment en utilisant les commandes de deuxièmed’entrer des chiffres, au besoin.téléphone. niveau au moyen de la commande de menuExemple : 1 800 662-6200 principal du menu principal. Par exemple, ap-« Un huit zéro zéro ».NOTA: puyez sur le boutonet après la tonalité,Lesystèmerépèteleschiffres et vous invite à enPour obtenir de meilleurs résultats, énon- dites « Recomposition d’appel ».entrer d’autres.cez les numéros de téléphone un chiffre à Chiffres « Six six deux ». la fois. Il faut énoncer les chiffres d’une certaine façonLesystèmerépèteleschiffres et vous invite à enLa commande vocale « Aide » est disponible en pour que le système de reconnaissance vocaleentrer d’autres.tout temps. Utilisez la commande vocale « Aide » NISSANlesreconnaisse.Consultezlesrègleset« Six deux zéro zéro ».pour obtenir des renseignements sur l’utilisation les exemples suivants. du système. • Vouspouvezdire«zéro»ou«oh»pourle«0».• Dites«Dièse»pour«#».Dites«Étoile»pourBOUTONS DE COMMANDE « * » (cette option est accessible lorsque vous Exemple : 1 800 662-6200utilisez les commandes « Numéro spécial » etLesboutonsdecommandedusystèmetélépho- –«Unhuitohohsixsixdeuxsixdeuxohoh»,« Envoyer » durant un appel).niquemainslibresBluetoothMDsetrouventsurle ou Consultez les sections « Liste des com-volant. –« Un huit zéro zéro six six deux six deux ohmandesvocales » et « Numéro spécial » dans oh ». Appareil de chauffage et climatiseur, chaîne stéréophonique et téléphone 4-53

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR