or
owners manual Ford Edge
owners manual Ford Edge - year of production: 2014 - Forde Edge II manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (7.81 MB) 511 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Ford Edge, year of production 2014:
Entretien
Message Mesure à prendre et descrip- Vérification du liquide de
tion refroidissement du moteur
Si le tableau de bord affiche Une fois le moteur refroidi, vérifiez la
l'un des messages suivants, concentration et le niveau du liquide de
répétez la procédure. refroidissement du moteur aux intervalles
indiqués dans le Calendrier d'entretien
Non réinitialisée périodique. Voir Entretien de votre
Réinitial. annulée véhicule (page 454).
Note : Assurez-vous que le niveau de
liquide de refroidissement se situe entre les
VÉRIFICATION DU LIQUIDE DE repères MIN et MAX du réservoir de liquide
REFROIDISSEMENT de refroidissement.
Note : Le liquide de refroidissement se
AVERTISSEMENTS dilate lorsqu'il est chaud. Le niveau peut
N'ajoutez pas de liquide de dépasser le repère MAX.
refroidissement si le moteur est Note : S'il est au repère MIN ou moins, ou
chaud. Du liquide bouillant et de la vide, faites l'appoint immédiatement.
vapeur peuvent s'échapper du circuit de Consultez la section Ajout de liquide de
refroidissement et vous causer de graves refroidissement du présent chapitre.
brûlures. Le fait de renverser du liquide de La concentration du liquide de
refroidissement sur des pièces brûlantes refroidissement doit être maintenue entre
du moteur peut vous brûler. 48 % et 50 %, ce qui correspond à un point
Ne versez pas de liquide de de congélation de -34 °C (-30 °F) à -37 °C
refroidissement dans le réservoir de (-34 °F).
liquide lave-glace. Si du liquide de Note : Pour de meilleurs résultats, la
refroidissement est projeté sur le concentration du liquide de refroidissement
pare-brise, la visibilité risque d'être doit être testée avec un réfractomètre,
grandement réduite. comme le liquide de refroidissement
Pour réduire les risques de blessures, Robinair® et le réfractomètre batterie
assurez-vous que le moteur a refroidi 75240. Nous ne recommandons pas
avant de dévisser le bouchon taré du l'utilisation de densimètres ou de bandes
vase d'expansion. Le circuit de d'essai de liquide de refroidissement pour
refroidissement est sous pression. De la mesurer la concentration du liquide de
vapeur et du liquide brûlant peuvent jaillir refroidissement.
lorsque le bouchon est légèrement Note : Les liquides pour véhicules
desserré. automobiles ne sont pas interchangeables.
N'ajoutez pas de liquide de N'utilisez jamais de liquide de
refroidissement au-delà du repère refroidissement, d'antigel ou de liquide
MAX. lave-glace pour un usage autre que celui
auquel il est destiné.
298
Edge/Galaxy/S-MAX (CDQ) Canada/United States of America, frCAN, First Printing
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Ford Edge
year of production from: 2014
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Forde Edge II manuel du proprietaire
pages 298 - 304
Forde Edge II manuel du proprietaire
page 301 / 511
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Forde Edge II owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 6.48 MB