text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai Matrix, year of production 2001 - 2010:
TÄRKEÄTÄ TIETÄÄ ENNEN AJOA
AVOIMEN OVEN MERKKIVALO
Tässä Hyundaissa on ristikkäin toimiva kaksipiirijar- lisätietoja vetoluistonestojärjestelmästä.
Merkkivalo palaa, jos joku tai jotkut ovet
rujärjestelmä. Tämä tarkoittaa, että auton kahden
eivät ole kunnolla suljettuina.
pyörän jarrut toimivat, vaikka toinen kahdesta jarru- HEHKUTUKSEN ORANSSI MERKKIVALO (diesel-
piiristä olisi viallinen. Kun vain toinen jarrupiireistä on moottori)
POLTTONESTETASON MERKKIVALO
toiminnassa, jarrupolkimen liike on pitempi ja auton Tämä oranssi merkkivalo palaa, kun
B260M01ALamppu syttyy, kun polttonestesäiliö on
pysäyttämiseksi tarvittava poljinvoima on suurempi. virta-avain on käännetty ”ON”-asentoon.
Auto ei my öskään pysähdy yhtä lyhyell ä matkalla kuin melkein tyhjä. Täytä säiliö mahdollisimman Moottorin voi käynnistää, kun tämä valo
normaalisti, koska vain puolet jarrujärjestelmästä on nopeasti, sillä auton käyttäminen, kun polt- sammuu. Tämän valon palamisaika vaih-
tonesteen merkkivalo palaa tai polttonestemittari on
toiminnassa. Jos jarrut katoavat ajon aikana, vaihda telee jäähdytysnesteen lämpötilan, ilman lämpötilan
”E”-tason alapuolella, voi aiheuttaa moottorin epäta-
pienemmälle vaihteelle moottorijarrutuksen aikaan- ja akun kunnon mukaan.
saisen käynnin ja voi vaurioittaa katalysaattoria.
saamiseksi ja pysäytä auto heti, kun sen voi tehdä
turvallisesti. MUISTA:
MOOTTORIN TOIMINNAN MERKKIVALO (jos Jos moottoria ei käynnistetä 10 sekunnin kulu-
LATAUKSEN MERKKIVALO varusteena) essa siitä, kun merkkivalo on sammunut hehku-
Latauksen merkkivalo syttyy, kun virta kyt- Tämä valo syttyy, jos jossain pakokaasu-
tuksen päättymisen merkiksi, käännä virta-avain
päästöihin vaikuttavassa komponentissa
ketään ja sammuu, kun moottori käynnis- takaisin ”LOCK”-asentoon ja sitten uudelleen
on vikaa. Sellainen vika voi aiheuttaa
tyy. Jos valo palaa edelleen tai syttyy ajon ”ON”-asentoon uutta hehkutusta varten.
aikana, latausjärjestelmässä on vikaa. Jos valo syttyy huonon moottorin toiminnan ja sallittujen pakokaasu-
päästöjen ylityksen.
ajon aikana, pysäytä auto, sammuta moottori ja tar- POLTTONESTEENSUODATTIMEN MERKKIVALO
kasta moottoritila. Varmistu ensin, että generaattorin (dieselmoottori)
hihna on paikallaan. Tarkasta sitten hihnan kireys.Merkkivalo syttyy myös, kun virta-avain käännetään Tämä valo syttyy, kun virta-avain kään-
asentoon ”ON” ja sammuu muutaman sekunnin
netään ”ON”-asentoon ja sammuu, kun
HUOMAUTUS: kuluttua. Jos lamppu syttyy ajon aikana tai jos se ei
moottori on käynnistynyt. Jos valo syttyy
Jos käyttöhihna (generaattorin hihna) on löysällä, syty, kun virta kytketään, ota yhteys lähimpään val-ajon aikana, se merkitsee, että poltto-
murtunut tai puuttuu, kun autolla ajetaan, voi tuutettuun Hyundai-huoltokorjaamoon järjestelmän
nesteensuodattimeen on kertynyt vettä. Jos näin
seurauksena olla vakavia vaurioita. Moottori voi toiminnan tarkistamiseksi. käy, vesi on poistettava suodattimesta. Katso ohjeet
ylikuumentua, koska tämä hihna käyttää myös sivulta XX.
vesipumppua. Vetoluistonestojärjestelmän merkkivalo (jos
varusteena) JARRUPALOJEN KULUNEISUUDEN ILMAISIMET
Tämän merkkivalon toiminta riippuu virta-
Etujarrujen jarrupaloissa on ilmaisimet, jotka aiheutta-
AVOIMEN TAKALUUKUN MERKKIVALO avaimen asennosta ja siitä, onko järjes-vat korkeataajuisen vinkuvan tai raapivan äänen, kun
telmä kytketty vai ei.
Tämä merkkivalo palaa, jos tavaratilan
jarrupalat on vaihdettava uusiin. Ääni voi kuulua jat-
Se palaa, kun virta-avain on käännettynä asentoon
kantta tai takaluukkua ei ole suljettu kun- kuvasti tai sen kuuluminen voi vaihdella ajon aikana.
nolla. ”ON”, mutta sen pitäisi sammua, kun moottori
Se saattaa myös kuulua, kun jarrupoljinta painetaan
käynnistyy. Jos vetoluistoneston merkkivalo vilkkuu
voimakkaasti. Jos jarrupaloja ei vaihdeta uusiin
tai palaa kiinteästi, vie auto valtuutettuun Hyundai-
ajoissa, jarrulaikat vaurioituvat. Ota yhteys Hyundai-
huoltokorjaamoon tarkastettavaksi. Katso sivulta XX
huoltokorjaamoon.
30
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser