Nissan 370Z manual del propietario page 246

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (245,1) ´ . Pulse el boton TEL o PHONEdeltablero de voz. Edit Phonebook/Edit Vehicle Phonebook ´ instrumentos (si esta equipado). . SwitchCall*(cambiardellamada)(deequiparse) ´ ´ (editar agenda telefonica/del vehıculo) ´ ´ GUID-DEF1BD76-F88F-460A-8932-94623E6975DD . Pulse el boton (para Europa y Mexico) o el Seleccione “Switch Call” (cambiar de llamada) Se puede llevar a cabo el registro de la agenda ´ ´ boton (para Sudafrica, Australia y Oriente para responder a otra llamada entrante. Al ´ ´ ´ telefonica y la edicion/borrado de la agenda telefonica ´ Medio) del volante de direccion. seleccionar “Hang up” (colgar), puede finalizarregistrada. DURANTE UNA LLAMADA una llamada y puede hablar con el interlocutor en ´ GUID-C9BF52D3-6FDA-4C7A-BD44-45598D7FF377espera. Delete Phonebook (borrar agenda telefonica) GUID-6BA32822-0DF9-4A40-ADF4-0431A4D29396 ´ ´ ´ Se pueden borrar todas las agendas telefonicas * Es posible que esta funcion no este disponible, ´ registradas a la vez o una por una. dependiendo del modelo del telefono. Para ajustar la intensidad de voz de la persona a mayorAdd new contacts to the phonebook/Down- omenor, pulse el interruptor de control del volumen (+load Handset Phonebook (agregar nuevos ´ o−)delvolantededireccionogireelmandodecontrol ´ ´ contactos a la agenda telefonica/descargar la de volumen del tablero de instrumentos mientras esta ´ ´ ´ ´ ´ agenda telefonica del telefono manual) hablando por telefono. Este ajuste tambien esta GUID-FBDB0D72-6C4A-43F4-A9DA-93D0FC6C196F disponible en la modalidad SETTING. Es posible descargar todos los contactos registrados ´ ® ´ en el telefono celular Bluetooth . La disponibilidad de AJUSTES DE TELEFONO ´ ´ GUID-3B129DDE-EF55-408F-AE80-3AFBF1D0AA0Besta funcion depende de cada telefono celular. El SAA2446 ´ procedimiento de descarga de memoria desde tele- ´ ´ ´ Existen diferentes opciones disponibles que se pue- fono celular varıa en funcion de cada telefono celular. ´ ´ denutilizar durante una llamada. Seleccione una de las Para informacion mas detallada, consulte el Manual del ´ ´ siguientes visualizadas en la pantalla cuando sea propietario del telefono movil. necesario. Cuando se encuentre activado “Auto Downloaded” ´ ´ . Hang up (colgar) (descargado automaticamente), el sistema descargara ´ automaticamente los contactos registrados en el Finaliza la llamada. ´ ´ telefono cada vez que se enlace con el vehıculo, ´ . Handset (telefono manual) ´ incluso despues de borrar los contactos de la memoria ´ ´ ´ del telefono manual de su vehıculo. Transfiere la llamada al telefono celular. . Mute (silencio) SAA3279 Volume/Volume & Ringtone (volumen/volu- Silencia su voz para que su interlocutor no pueda ´ Para configurar el sistema telefonico de manos libresmen y timbre) ´ ® GUID-A95A915A-BCB3-4BCF-B5EC-7C0F628A3318 oırla. ´ Bluetooth segun sus preferencias de ajuste, pulse elSe pueden ajustar los siguientes tipos de volumen de . Cancel Mute (cancelar silencio) ´ boton SETTING (ajustes) del tablero de instrumentos ´ ´ ´ telefono. Aparecera despues de seleccionar “Mute” (silen- ´ ´ y seleccione la asignacion “PHONE” (telefono) en la. Phone Ringer Vol./Phone Incoming Vol./ ´ cio). Se cancelara la modalidad de silencio. ´ ´ pantalla, pulsando a continuacion el boton ENTER. . Dial (marcar) Phone Outgoing Vol. or Ringtone,/Incom- ´ ´ ming Call/Outgoing Call (volumen de tono Envıa un tono de marcacion a la persona que llama ´ ´ de telefono/volumen de entrada de llama- para que utilice servicios de red como el buzon de da/volumen de salida de llamada o timbre/ ´ ´ Pantalla de visualizacion, calefaccion y aire acondicionado y sistema de audio 4-113 Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18 Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES