VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 237

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweizhttp://vw-manuel.ch/browse?36&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=7&preventShowIndi. MISE EN GARDE Vos feux doivent toujours être retirés/installés avec précaution, afin d'éviter tout endommagement de la peinture ou d'une autre partie du véhicule. Remplacement des ampoules du projecteur avant (ampoules halogène) Fig. 244 Dans le compartiment-moteur : caches du projecteur avant gauche ① feux de croisement, ② feux de route, feux de position et feux de jour, ③ clignotants. Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière Pour remplacer l'ampoule, il n'est pas nécessaire de déposer le projecteur avant. Effectuez les opérations uniquement dans l'ordre indiqué : ཰ ཱ ི → Fig. œ44 Feux de croisementFeux de position (petit porte-Feux de route/de jour ou feuxClignotant avant ampoule) continus. Œ. Tenez compte de la liste de contrôle et effectuez les opérations → Informations relatives au changement des ampoules . œ. Ouvrez le capot-moteur → Préparation des interventions dans le compartiment-moteur . Retirez le cache en caoutchouc au dos du projecteur. 3. Selon la version, un cache en plastique dur peut également être monté. Tournez le cache dans le sens inverse des aiguilles d'une montre puis retirez-le. Tournez le porte-ampoule dans le Tournez le porte-ampoule dans le sens sens inverse des aiguilles d'une inverse des aiguilles d'une montreRetirez le porte-ampoule conjointement avec montre jusqu'en butée puisRetirez le porte-ampoules avec l'ampoule 4. jusqu'en butée puis retirez-le avecl'ampoule vers l'arrière et sortez-les avec précaution retirez-le avec précaution parvers l'arrière. précaution par l'arrière conjointementde l'ouverture en procédant latéralement. l'arrière en même temps que avec l'ampoule. l'ampoule. 5. Remplacez l'ampoule défectueuse par une ampoule neuve de même version. Mettez en place le porte-ampoule dans le projecteur, l'ergot de Placez le porte-ampoule dans le Placez avec précaution le porte-ampoule Placez avec précaution le porte-ampoule dans le fixation étant orienté vers le haut projecteur puis tournez-le dans le sens 6. dans le projecteur puis enfoncez-le vers projecteur puis enfoncez-le vers l'avant jusqu'à ce → Fig. œ44 B ཰, puis tournez-le des aiguilles d'une montre jusqu'en l'avant jusqu'à ce qu'il s'encliquette. qu'il s'encliquette. jusqu'en butée dans le sens des butée. aiguilles d'une montre. 7. Mettez en place le cache en caoutchouc ou le cache en plastique dur et tournez-le jusqu'en butée dans le sens des aiguilles d'une montre. Les figures représentent le projecteur gauche vu de l'arrière. L'architecture du boîtier de projecteur droit est symétriquement opposée. Étant donné que les projecteurs avant sont disponibles dans plusieurs versions, il est possible que l'emplacement et la version des caches, des porte-ampoules et des ampoules diffèrent de ceux représentés sur la figure. Le remplacement des DEL sur les feux de jour à DEL n'est pas possible. Rendez-vous dans un atelier spécialisé ! Remplacement des ampoules dans le projecteur avant (lampes à décharge) Fig. 245 Dans le compartiment-moteur : ① cache dans le projecteur avant gauche, ② feux de braquage, ③ clignotants, ④ feux de position et feux de jour. Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière Pour remplacer l'ampoule, il n'est pas nécessaire de déposer le projecteur avant. Effectuez les opérations uniquement dans l'ordre indiqué : ཱ ི ཱི → Fig. œ45 Feux de braquage Clignotant avant Feux de position et feux de jour (uniquement projecteurs bixénon) Œ. Tenez compte de la liste de contrôle et effectuez les opérations → Informations relatives au changement des ampoules . œ. Ouvrez le capot-moteur → Préparation des interventions dans le compartiment-moteur . Retirez le cache en caoutchouc ཰ au dos du projecteur. 3. Selon la version, un cache en plastique dur peut également être monté. Tournez le cache dans le sens inverse des aiguilles d'une montre puis retirez-le. Appuyez sur le dessus du porte-ampoule jusqu'à ce qu'ilTournez le porte-ampoule dans le sens inverse des Retirez le porte-ampoule par la poignée conjointement 4. se décliquette. Retirez le porte-ampoule avec l'ampouleaiguilles d'une montre jusqu'en butée puis retirez-le par avec l'ampoule vers l'arrière. vers l'arrière. l'arrière avec l'ampoule. 5. Remplacez l'ampoule défectueuse par une ampoule neuve de même version. 21 sur 29 09/09/2015 14:11

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR