manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 228

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

– Pour le Canada : 18 à 328C (64 à sager avant. . Pour régler des températures diffé- 908F) De la vapeur pourrait sortir des ventila- rentes pour le conducteur et le pas- – PourlesÉtats-Unis: 16 à 328C (60teurs par temps chaud et humide car l’air sager avant, appuyez sur le bouton à908F) est refroidi rapidement. Ceci n’est pas une «DUAL» : le témoin indicateur s’al- lume,etvouspouvezalorstournerle . Lorsque le témoin indicateur DUALanomalie. cadran de réglage de la température est éteint : Chauffage (A/C désactivée) : correspondant. – Appuyez sur le bouton «AUTO» du1. Appuyez sur le bouton «AUTO». . Pour annuler le réglage des tempé- côté conducteur pour modifier la (Le témoin indicateur AUTO s’allume, et ratures séparées, appuyez sur le température du côté conducteur «AUTO» s’affiche à l’écran.) bouton «DUAL». Le témoin indica- et du côté passager avant. teur s’éteint, et la température du – Appuyez sur le bouton «DUAL» du2. Si le témoin indicateur A/C s’allume, côté conducteur peut être appliquée côté passager pour modifier uni- appuyez sur le bouton «A/C». au côté conducteur et au côté pas- quement la température du côté (Le témoin indicateur A/C s’éteint.) sager avant. passager avant. (Le témoin indi-3. Appuyez sur le cadran de réglage de la. Ne réglez pas à une température in- cateur DUAL s’allume, et «DUAL» température pour régler à la tempéra- férieure à la température extérieure s’affiche à l’écran.) ture voulue. d’air. Ceci risquerait de provoquer . Pour régler des températures diffé- . Lorsque le témoin indicateur DUAL un contrôle incorrect de la tempéra- rentes pour le conducteur et le pas- est éteint : ture. sager avant, appuyez sur le bouton – Appuyez sur le bouton «AUTO» du . Si les vitres s’embuent, utilisez le «DUAL» : le témoin indicateur s’al- côté conducteur pour modifier la chauffage avec déshumidification au lume,etvouspouvezalorstournerle température du côté conducteur lieu du chauffage avec la climatisa- cadran de réglage de la température et du côté passager avant. tion (A/C) désactivée. correspondant. – Appuyez sur le bouton «DUAL» duDégivrage/désembuage avec déshumidifi- . Pour annuler le réglage des tempé- côté passager pour modifier uni-cation : ratures séparées, appuyez sur le quement la température du côté 1. Appuyez sur le bouton « ». (Le té- bouton «DUAL». Le témoin indica- passager avant. (Le témoin indi- moin indicateur s’active.) teur s’éteint, et la température du cateur DUAL s’allume, et «DUAL» côté conducteur peut être appliquée s’affiche à l’écran.) 2. Appuyez sur le cadran de réglage de la au côté conducteur et au côté pas- température pour régler à la tempéra- Systèmes d’affichage, de climatisation, audio, téléphonique et de reconnaissance vocale4-39

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR