manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 225

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

COMMANDE AUTOMATIQUE DE CLI- tesse du ventilateur seront égale- température pour régler à la tempéra- MATISATION (type A) ment contrôlées automatiquement. ture voulue. Fonctionnement automatique 3. Vous pouvez régler individuellement la. La température de l’habitacle sera température du conducteur et du pas- maintenue automatiquement. La dis- Refroidissement et/ou chauffage avec as- sager avant à l’aide de chacun des tribution du débit d’air et la vitesse du sèchement de l’air (AUTO) : boutons de réglage de la température. ventilateur seront également contrôlées Ce mode est prévu pour fonctionner en Lorsque le bouton «DUAL» (double) est automatiquement. toutes saisons. Le système fonctionne au-enfoncé ou que le bouton de réglage de. Ne réglez pas à une température infé- tomatiquement pour contrôler la tempéra- la température du côté passager est rieure à la température extérieure d’air. ture intérieure, la distribution de l’entréetourné, l’indicateur DUAL s’affiche. Ap-Le système risquerait de ne pas fonc- d’air et la vitesse du ventilateur après quepuyez sur le bouton «DUAL» pour fer-tionner correctement. la température désirée a été réglée ma- mer la température du côté passager Cemoden’estpasrecommandélorsque nuellement. 4. Appuyez sur le bouton «OFF» pour les vitres sont embuées. 1. Appuyez sur le bouton «AUTO». (L’in- désactiver le système de contrôle de laDégivrage ou désembuage avec assèche- dicateur sur le bouton s’allumera et climatisation. ment de l’air : AUTO sera affiché.) De la vapeur pourrait sortir des ventila-1. Appuyez sur le bouton de dégivrage 2. Appuyez sur le cadran de réglage de lateurs par temps chaud et humide car l’airavant «». (Le témoin indicateur sur température (côté conducteur) pour ré-est refroidi rapidement. Ceci n’est pas unele bouton s’allume.) gler la température souhaitée. anomalie. 2. Appuyez sur le cadran de réglage de la . La température peut être pro- Chauffage (A/C désactivé) : température pour régler à la tempéra- grammée dans la plage suivante. La climatisation n’est pas activée dans ceture voulue. – Pour le Canada : 18 à 328C (64 àmode. Si vous souhaitez uniquement du. Pour retirer rapidement le givre de 908F) chauffage, utilisez ce mode. l’extérieur des vitres, poussez le bou- – PourlesÉtats-Unis: 16 à 328C (601. Appuyez sur le bouton «AUTO». ton d’augmentation de vitesse de ven- à908F) 2. Appuyez sur le bouton «A/C». (L’indi- tilation « » en position maximum. . La température de l’habitacle sera cateur A/C s’éteint.) . Dès que le pare-brise est propre, ap- maintenue automatiquement. La 3. Appuyez sur le cadran de réglage de lapuyez sur le bouton «AUTO» pour re- distribution du débit d’air et la vi- venir en mode automatique. 4-36 Systèmes d’affichage, de climatisation, audio, téléphonique et de reconnaissance vocale

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR