Nissan 350Z Fairlady manuel du proprietaire page 203

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 350Z, year of production 2002 - 2009:

Témoin indicateur mène normal qui indique que le système VDC En cas de panne du système, les témoinsfonctionne correctement. Si les pièces relatives au moteur, indicateurs «SLIP» et «VDCOFF» s’allument L’ordinateur du système VDCest doté d’uncomme le pot d’échappement, ne sur le tableau de bord. La fonction du sys-dispositif de diagnostic incorporé, lequel vérifiesont pas standard ou qu’elles sont tème VDCest annulé pendant tout le temps le système chaque fois que le moteur démarretrès abîmées, l’indicateur «VDC OFF» que ces témoins indicateurs sont allumés.ou que le véhicule avance ou arrière. Pendant laou l’indicateur «SLIP» ou les deux Le système de contrôle dynamique du véhiculeréalisation de l’essai automatique, il est possibletémoins indicateur pourraient s’allu- (VDC) utilise un système de différentiel limité dequ’un bruit de cognement ou une sensation demer. freinage (ABLS) pour assurer une traction opti-pulsation de la pédale de frein se produise. C’est Ne modifiez pas la suspension du male du véhicule. La fonction du système ABLSunphénomènetoutafaitnormalquin’indiqueunvéhicule. Si les parties, par exemple, semetenmarchedèsqu’unerouederoulementdéfaut de fonctionnement.des amortisseurs, des ressorts, des patine sur une surface glissante. Le système bagues, des barres antiroulis et des ABLSfreine la roue qui patine afin de répartir laATTENTIONdouillesnesonthomologuées puissance d’entraînement vers les autres roues NISSANousiellessontextrêmement motrices. Si le véhicule est utilisé alors que le LesystèmeVDCestconçupouraiderendommagées,lesystèmede VDCestéteint, toutes les fonctions de VDCetà améliorer la stabilité de conduite,contrôle dynamique pourrait ne pas les fonctions de TCS (système de contrôle de lamais il n’empêche pas les accidentsfonctionneradéquatement.Ceci traction) seront éteintes. Les systèmes ABLS et pourrait affecter la conduite du véhi- ABS seront toujours fonctionnels si le systèmelorsque qui sont causés par une ma- VDCest éteint. Lorsque le système ABLS estnuvre brutale du volant à grande vi-cule et le temoin indicateur «VDC activé, l’indicateur de «SLIP» clignote et la pé-tesse ou par des techniques deOFF» ou l’indicateur «SLIP» ou les dale de frein fait du bruit et/ou provoque uneconduite imprudentes ou dangereu-deuxtémoinsindicateurpourraits’al- sensation de pulsation. Ceci est un phénomèneses. Avant de négocier un virage oulumer. normal et n’indique aucune anomalie.de passer sur une route glissante, Si les pièces relatives aux freins, Pendant que le système de contrôle dynamiqueréduisez la vitesse et faites très at-comme les plaquettes de freins, les (VDC) du véhicule fonctionne, une sensation detention lorsque vous roulez et lors dedisques et les patins, ne sont pas pulsation de la pédale de frein peut être ressen-virages sur des surfaces glissantes ;standard ou qu’elles sont très abî- tie, alors que un bruit ou des vibrations seconduisez toujours prudemment.mées, le témoin indicateur d’annula- produisent sous le capot. Ceci est un phéno- 5-26 Démarrage et conduite 04.7.30/Z33-M/V5

owners manual Nissan 350Z

owners manual Nissan 350Z - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Nissan 350Z Fairlady manuel du proprietaire FR