Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire page 201

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Rogue, year of production 2007 - 2013:

Black plate (197,1) ` tions.) «Edit» (modifier) B Lorsque le systeme vous le demande, dictez le * ` nom que vous voulez donner a la nouvelle´´´ ´ ´ Pour transferer un numero de telephone enre-Utilisez la commande «Edit» afin de modifier une entree. ´ ´ ´ ´ ´ ´ gistre dans la memoire du telephone cellulaireentreedurpertoireeexistant ou pour ajouter un ´ ´ ´ ` ` ` ´ Par exemple, dictez : «Mary.»(si le vehicule en est equipe):deuxieme, troisieme ou quatrieme numero de ´ ´ ` ´ ` ´ telephone a une entree existante. Si le nom est trop long ou trop court, le systemeDictez «Transfer entry.» (transferer appel). Le ` ` ˆ ` vous le dit, puis vous invite de nouveau a dictersysteme reconnaıt la commande et vous de-Lorsque le systeme vous le demande, dictez le mande d’initialiser le transfert` apartir du´´ un nom. nom de l’entree que vous desirez modifier. ´ ´ ´ ´ ´ ` ´ `telephone. Le numero de telephone du nouveau`ˆ Deplus, si le nom ressemble trop a un nom deja´´´ ´Le systeme reconnaıt le nom et vous demande ´ ´ ` contact sera transfere depuis le telephone´ memorise,lesystemevousledit,puisvousinvite` l’adresse que vous desirez modifier. ` cellulaire via le systeme de communication de nouveau a dicter un nom.BluetoothMD. ` ˆ Dictez le nom de l’endroit. Le systeme reconnaıt ´ ` Une fois le nom accepte par le systeme et une´ l’endroit. ´ La procedure de transfert varie selon les fois que vous avez confirme qu’il est correct, le´ ´ telephones. Reportez-vous au Manuel de l’utili-` ` Le systeme vous demandera de donner un systeme vous demande une adresse (Home´ ´ sateur du telephone cellulaire pour plus de´´ ´´ [maison], Office [bureau], Mobile [cellulaire] ounumero de telephoneoudetrarensrfeun ´ ´ details. Vous pouvez egalement visiter www.´´ `´´ Other [autre]). numero deja enregistre dans la memoire du nissanusa.com/bluetooth pour des directives sur´ ´ telephone cellulaire. ´ ´ ´ Par exemple, dictez : «Home» (maison).le transfert de numero de telephones cellulaires ´ ´ ´ ´ Pour entrer un numero de telephone par recommandes par NISSAN. ` ˆ Le systeme reconnaıt l’endroit. commandes vocales : ` ´ ` ´ ` Le systeme repete le numero et vous invite a ` Le systeme vous demandera de donner undonner la prochaine commande. Lorsque vousPar exemple, dictez : «;five five five one two one ´ ´ ´ ´ ` numero de telephoneoudetrarensrfeunavez fini d’entrer les chiffres, choisissez «Store»two.» (Reportez-vous a «Comment dire les ´ ´ ` ´ ´ numero deja enregistre dans la memoire du´ chiffres» plus haut dans ce chapitre pour de (memoriser). ´ ´ telephone cellulaire. plus amples informations.) ` Le systeme confirme le nom, l’adresse et le ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ Pour entrer un numero de telephone par´` Pour transferer un numero de telephone enre- numero. Le systeme vous demande ensuite si ´ ´ ´ ´ commandes vocales : ˆ gistre dans la memoire du telephone cellulaire vous voulez ajouter une autre adresse au meme ´ ´ ´ ´ (si le vehicule en est equipe): Par exemple, dictez : «five five five one two onenom. Si vous ne desirez pas enregistrer une ` ´ autre adresse, le systeme termine la seance RV.`ˆ two.» (cinq cinq un dedeux un deux). (Reportez-Dictez «Transfer entry.» Le systeme reconnaıtla ` vous a «Comment dire les chiffres» plus haut commande et vous demande d’initialiser le ` ´ ´ ´ dans ce chapitre pour de plus amples informa- transfert a partir du telephone. Le numero de ` ´´ Systemes de chauffage, de climatisation, d’audio et de telephone4-37 Model "S35-M" EDITED: 2008/ 5/ 19

owners manual Nissan Rogue

owners manual Nissan Rogue - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire FR