Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire page 200

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Rogue, year of production 2007 - 2013:

Black plate (196,1) ´ ` ` Si un numero de rappel n’existe pas, le systemerevient a l’appel. ´ Repertoire annonce : «There is no number to call back» ´ REMARQUE : ´ ` ´ . «Transfer call» (transferer appel) — Utilisez la (aucun numero a rappeler) et termine la seance commande de transfert d’appel pour trans- ´ RV. Les commandes de repertoire ne sont pas ´ ` ´ ´ ferer un appel du systeme telephonique ´ MD disponibles lorsque le vehicule est en Bluetooth ´ ´ Lors d’un appel au telephone cellulaire lorsquemouvement. ´ ´ Lors d’un appel, il y a plusieurs options de vous desirez recevoir un appel prive. commande disponibles. Appuyez sur le bouton ` Le systeme annonce «Transfer call. Call ´ situe sur le volant pour mettre la voix entransferred to privacy mode.» «Transferer ´ ´ ´ sourdine et entrer les commandes. appel. Appel transfere en mode prive »Le ` ´ ` systeme terminera ensuite la seance RV. . «Help» (aide) — Le systeme annonce les ´ commandes disponibles. Vous pouvez egalement programmer la . «Go back/Correction» (reculer/corriger) — commande de transfert d’appel pour revenir ` ´ ` a l’appel mains libres dans le vehicule. Le systeme annonce «Go back» (reculer), ´ ` termine la seance RV et revient a l’appel «Mute» (sourdine) — Utilisez la commande Sourdine pour mettre votre voix en sourdine ´ ´ . «Go back/Correction» (reculer/corriger) — La fonction «Phone Book» (repertoire memorise) pour que l’autre interlocuteur ne l’entende ` ´ ´ ` jusqu’a 40 noms pour chaque telephone Le systeme annonce «Go» (reculer), termine ` pas. Utilisez la commande de sourdine a ´ ` ´ ` connecte avec le systeme. Chaque nom peut la seance RV et revient a l’appel. ` nouveau pour revenir a la configuration ` ´ ´ ´ avoir jusqu’a 4 adresses/numeros de telephone normale. ´ . «Send/Enter/Call/Dial» (envoyer, entrer, ap- associes. peler, composer) — Utilisez la commande REMARQUE : REMARQUE : ´ Send (envoyer) pour entrer les numeros Si l’autre interlocuteur termine l’appel ou ´ ´ ` ` Chaque telephone possede sa propre durant un appel. Par exemple, si un systeme ´ ´ ´ si la connexion du reseau du telephone ´ ´ ´ fonction Repertoire. Vous ne pouvez pas automatisevous a indique d’entrer un cellulaire est perdue alors que la fonction ´ ´ ´ ´ ´ acceder au repertoire du telephone A si numero de poste : ´ Sourdine est activee, la fonction Sourdine ˆ ´ vous etes actuellement connecte avec le Dictez : «Send one two three four.» ˆ ´ ´ ` devra etre regleeanouveau sur «off». ´ ´ telephone B. ` ˆ Le systeme reconnaıt la commande et ´ A «New Entry» (nouvelle entree) * ´ ´ ´ envoie les tonalites associees aux numeros. ´ ` ´ Utilisez la commande «New Entry» pour memo- Le systeme termine ensuite la seance RV et ` riser un nouveau nom dans le systeme. ` ´´ 4-36 Systemes de chauffage, de climatisation, d’audio et de telephone Model "S35-M" EDITED: 2008/ 5/ 19

owners manual Nissan Rogue

owners manual Nissan Rogue - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire FR