or
owners manual Renault Espace
owners manual Renault Espace - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Renault Espace IV 4 manual del propietario ES
Document: pdf (8.49 MB) 257 pages
all ratings: 0 average rating: 5
text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Renault Espace, year of production 2002 - 2015:
maNteNImIeNto De loS tapIZaDoS INterIoreS (1/2)
Un vehículo con un buen manteni- Cristales de instrumentos tapicería (asientos,
miento podrá conservarse durante más (ej.: cuadro de instrumentos, reloj, vi- revestimiento de las puertas,
tiempo. Por lo tanto, se aconseja lim- sualizador de temperatura exterior, etc.)
piar el interior del vehículo periódica- pantalla de la radio, etc.)
mente. Emplee un paño suave o de algodón. Aspire periódicamente la tapicería.
Las manchas deben tratarse siempre Si no fuera suficiente, emplee un paño manchas líquidas
rápidamente. suave (o de algodón) ligeramente em- Utilice agua jabonosa.
Sea cual sea el origen de la mancha, papado en agua jabonosa y después
emplee agua jabonosa fría (eventual- aclare con un paño suave o de algodón Absorba o presione ligeramente (sin
mente templada) a base de jabón na- humedecido. frotar nunca) con ayuda de un paño
tural. Termine por limpiar cuidadosamente suave; aclare y absorba el agua so-
está prohibido utilizar detergentes con un paño seco y suave. brante.
(lavavajillas, detergentes en polvo o está prohibido utilizar productos a mancha sólida o pastosa
a base de alcohol, etc.). base de alcohol.
Emplee un paño suave. Retire inmediatamente y con cuidado
Cinturones de seguridad la materia sólida o pastosa con una es-
Aclare y absorba el excedente. pátula (yendo desde los bordes hacia
Deben mantenerse limpios. el centro, para no extender la mancha).
Emplee los productos selecciona- Limpie la mancha como se indica en el
dos por nuestros servicios técnicos caso de líquidos.
(Boutique de la marca) o bien agua ja- en el caso especial de caramelos o
bonosa templada con una esponja y chicles
seque con un paño seco.
el empleo de detergentes o tintes Coloque un hielo sobre la mancha para
para la limpieza está prohibido. endurecerla y, a continuación, proceda
como se indica en el caso de las man-
chas sólidas.
Consulte con el Representante de
la marca si alguno de los consejos
de mantenimiento del interior o su
resultado no fueran satisfactorios.
4.15
ESP_UD22866_8
ESP_NU_1009-2_X81_Renault_4 Entretien des garnitures intérieures (X35 - X45 - X65 - J77 - X81 - J81 - X85 - X91 - B91 - K91 - D91 - X83 - X61 - X77 ph2 - X95 - B95 - D95 - E95 - K95 - J95 - R95 -
Mantenimiento de los guarnecidos interiores
conservación:
tapizados interiores .(up to the end of the DU)
tapizados interiores
mantenimiento (up to the end of the DU)
limpieza:
interior del vehículo .(up to the end of the DU)
Download PDFClick here to download a pdf file with an instruction manual for Renault Espace
year of production from: 2002
Do you prefer pdf format?Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Renault Espace IV 4 manual del propietario
pages 186 - 192
pages 186 - 192
Renault Espace IV 4 manual del propietario
page 189 / 257
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDFOther available language versions of this manual:
- Renault Espace IV 4 Handbuch DEshow the owner's manual
pdf - 9.06 MB - Renault Espace IV 4 owners manual ENshow the owner's manual
pdf - 17.6 MB - Renault Espace IV 4 manuel du proprietaire FRshow the owner's manual
pdf - 7.95 MB - Renault Espace IV 4 manuale del proprietario ITshow the owner's manual
pdf - 8.4 MB - Renault Espace IV 4 handleiding NLshow the owner's manual
pdf - 8.01 MB - Reanult Espace IV 4 instrukcja PLshow the owner's manual
pdf - 28.77 MB
Others owner's manuals for this model:
Renault Espace 1996 - 2002 EN - Renault Espace III 3 owners manual - pdf - 8.69 MB
Renault Espace 2002 - 2015 EN - Renault Espace IV 4 owners manual - pdf - 17.6 MB
Renault Espace 2002 - 2015 PL - Reanult Espace IV 4 instrukcja - pdf - 28.77 MB
Renault Espace 1984 - 1991 DE - Renault Espace I 1 Handbuch - pdf - 9.69 MB
Renault Espace 2015 PL - Reanult Espace V 5 instrukcja - pdf - 9.62 MB
Renault Espace 2002 - 2015 DE - Renault Espace IV 4 Handbuch - pdf - 9.06 MB
Renault Espace 2002 - 2015 FR - Renault Espace IV 4 manuel du proprietaire - pdf - 7.95 MB
Renault Espace 2002 - 2015 IT - Renault Espace IV 4 manuale del proprietario - pdf - 8.4 MB
Renault Espace 2002 - 2015 NL - Renault Espace IV 4 handleiding - pdf - 8.01 MB
Renault Espace 2015 CZ - Renault Espace V 5 navod k obsludze - pdf - 7.55 MB
Renault Espace 2015 DE - Renault Espace V 5 Handbuch - pdf - 9.66 MB
Renault Espace 2015 EN - Renault Espace V 5 owners manual - pdf - 9.28 MB
Renault Espace 2015 ES - Renault Espace V 5 manual del propietario - pdf - 9.31 MB
Renault Espace 2015 FR - Renault Espace V 5 manuel du proprietaire - pdf - 9.64 MB
Renault Espace 2015 IT - Renault Espace V 5 manuale del proprietario - pdf - 9.63 MB
Renault Espace 2015 NL - Renault Espace V 5 handleiding - pdf - 9.6 MB
Renault Espace 2015 DK - Renault Espace V 5 Bilens instruktionsbog - pdf - 6.43 MB
Renault Espace 2015 HR - Renault Espace V 5 vlasnicko uputstvo - pdf - 6.75 MB
Renault Espace 1996 - 2002 EN - Renault Espace III 3 owners manual - pdf - 8.69 MB
Renault Espace 2002 - 2015 EN - Renault Espace IV 4 owners manual - pdf - 17.6 MB
Renault Espace 2002 - 2015 PL - Reanult Espace IV 4 instrukcja - pdf - 28.77 MB
Renault Espace 1984 - 1991 DE - Renault Espace I 1 Handbuch - pdf - 9.69 MB
Renault Espace 2015 PL - Reanult Espace V 5 instrukcja - pdf - 9.62 MB
Renault Espace 2002 - 2015 DE - Renault Espace IV 4 Handbuch - pdf - 9.06 MB
Renault Espace 2002 - 2015 FR - Renault Espace IV 4 manuel du proprietaire - pdf - 7.95 MB
Renault Espace 2002 - 2015 IT - Renault Espace IV 4 manuale del proprietario - pdf - 8.4 MB
Renault Espace 2002 - 2015 NL - Renault Espace IV 4 handleiding - pdf - 8.01 MB
Renault Espace 2015 CZ - Renault Espace V 5 navod k obsludze - pdf - 7.55 MB
Renault Espace 2015 DE - Renault Espace V 5 Handbuch - pdf - 9.66 MB
Renault Espace 2015 EN - Renault Espace V 5 owners manual - pdf - 9.28 MB
Renault Espace 2015 ES - Renault Espace V 5 manual del propietario - pdf - 9.31 MB
Renault Espace 2015 FR - Renault Espace V 5 manuel du proprietaire - pdf - 9.64 MB
Renault Espace 2015 IT - Renault Espace V 5 manuale del proprietario - pdf - 9.63 MB
Renault Espace 2015 NL - Renault Espace V 5 handleiding - pdf - 9.6 MB
Renault Espace 2015 DK - Renault Espace V 5 Bilens instruktionsbog - pdf - 6.43 MB
Renault Espace 2015 HR - Renault Espace V 5 vlasnicko uputstvo - pdf - 6.75 MB