Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire page 180

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:

3-24 Instruments et commandes/Témoins avertisseurs et indicateurs Instruments et commandes/Témoins avertisseurs et indicateurs3-25 bout de quelques minutes. Par témoin avertisseur du systèmemais il s’éteint lorsque la vitesse du bon fonctionnement des freins,sécurité et contrôlez le niveau de liquidepossible de le faire en toute sécurité. conséquent, utilisez toujours desdes freins est éteint), le systèmevéhicule atteint 40 km/h (25 mph) n’utilisez pas le véhicule. Faites-de frein. Si le niveau de liquide dans le2. Arrêtez le moteur, serrez le frein de pneus de la taille prescrite pour lesABSest désactivé. Toutefois, lesenviron. le remorquer jusqu’au conces-réservoir est en dessous du repère “MIN”,stationnement puis remettez le moteur en roues avant et les roues arrière.freins continuent à fonctionner. Le témoin avertisseur s’allume pen- sionnaire SUBARU le plus pro-ne roulez pas avec le véhicule. Faites-lemarche. commedesfreins ordinaires.dant la conduite, mais il s’éteint immé- che pour le faire réparer. remorquer jusqu’au concessionnaire diatement et reste éteint. SUBARUle plus proche pour réparation.3. Desserrez le frein de stationnement. &Témoinavertisseur Le témoin avertisseur ABS s’allume de Cetémoin remplit les fonctions suivantes. L’extinction des deux témoins avertisseurs des freins antiblocage pair avec le témoin avertisseur du sys-Encasdeconduiteavecunetensiondela ! Avertissement d’anomalie au ni-peut être signe d’un dysfonctionnement batterie trop basse (par exemple après un ! Avertissement d’anomalie du freinveau du système de répartitiondu système EBD. Roulez prudemment (ABS) tème des freins en cas de mauvais démarrage avec des câbles volants pour de stationnement électronique de la force de freinagejusque chez le concessionnaire SUBARU fonctionnement du système EBD. Pourcausedebatterie déchargée), il arrive que Le témoin s’allume lorsqu’on serre le frein(EBD) le plus proche et faites contrôler le ATTENTION de plus amples détails sur la façon dontle témoin avertisseur ABS s’allume. Cela de stationnement alors que le contacteurLe témoin avertisseur du système dessystème. les défaillances du système EBD sontest dû à la tension faible de la batterie et d’allumage est sur la position “ON”.Il freins s’allume également en cas d’ano-4. Si les deux témoins avertisseurs se . Dansl’une des situations suivan-signalées, reportez-vous à “Avertissementn’est pas une anomalie. Le témoin s’éteints’éteint lorsque l’on desserre complète-malie au niveau du système EBD. Dansrallument et restent allumés une fois le tes, nous vous recommandonsd’anomalie au niveau du système de dès que la batterie est suffisamment ment le frein de stationnement.ce cas, le témoin s’allume de pair avec lemoteur remis en marche, arrêtez à nou- de faire réparer le système ABSrépartition électronique de la force derechargée. témoin avertisseur ABS. veau le moteur, serrez le frein de station- de votre véhicule par un conces-freinage (EBD)” F3-25. ! Avertissement d’anomalie du ni- nement, puis contrôlez le niveau de sionnaire SUBARU au plus tôt. &Témoinavertisseur veau de liquide de frein Si le témoin avertisseur des freins et leliquide de frein. – Le témoin avertisseur ne s’al-REMARQUE du système des freins Lorsque le contacteur d’allumage est surtémoin avertisseur ABS s’allument tous5. Si le niveau de liquide de frein n’est lumepaslorsdelamisesurlaSi le témoin avertisseur présente l’un les deux pendant la conduite, c’est le (rouge) la position“ON” etquelefreinde pas en dessous du repère“MIN”,le position “ON” du contacteurdes comportements suivants, le sys- signed’unedéfectuositédusystèmeEBD. stationnement est complètement des- système EBD est vraisemblablement dé- d’allumage. tème ABS peut être considéré comme DANGER serré, le témoin s’allume si le niveau dansMême si le système EBD est en panne,fectueux. Roulezrudemmentpjusque – Le témoin avertisseur’al-sfonctionnant normalement. le réservoir de liquide de frein atteint leles freins continuent à fonctionner. Ce-chez le concessionnaire SUBARU le plus lume lors de la mise sur. Le témoin avertisseur s’allume lors. Conduire avec le témoin avertis- repère de niveau minimum “MIN”.pendant, les roues arrière auront ten-proche et faites contrôler le système. “ON” du contacteur’allu-dde la mise sur “ON” du contacteurseur du système des freins al- dance à se bloquer plus facilement en d’allumage, puis ’éteintsenviron 2luméestdangereux.Ceciindique L’allumage du témoin avertisseur du sys-cas de freinage brusque, rendant le 6. Si le niveau de liquide de frein est en mage, mais il ne s’éteint pas dessous du repère“MIN”,NEroulez même lorsque la vitesse dusecondes après le démarrage du mo-que votre système de freins tème des freins pendant la conduite (alorsvéhicule sensiblement plus difficile à teur. risque de ne pas fonctionner que le frein de stationnement est complè-contrôler. PLUS avec le véhicule. Faites-le remor- véhicule dépasse environ 40. Letémoinavertisseur s’allume justenormalement. Si le témoin reste tement desserré et que le contacteurEn cas d’allumage simultané du témoinquer jusqu’au concessionnaire SUBARU km/h (25 mph). après le démarrage du moteur, mais ilallumé, faites immédiatement d’allumage est en “ON”), peut signaleravertisseur du système des freins et dule plus proche pour réparation. – Le témoin avertisseur’al-ss’éteint immédiatement et reste éteint.contrôler les freins par un une fuite de liquide de frein ou l’usure destémoin avertisseur ABS, prenez les me- lume pendant la conduite Le témoin avertisseur reste alluméconcessionnaire SUBARU. plaquettes de frein. Le cas échéant, sures suivantes. . Si ce témoin ’sallume (et leaprès la mise en marche du moteur,. Si vous avez un doute quant au immobilisez immédiatement le véhicule1. Immobilisez le véhicule dès qu’il est dès qu’il est possible de le faire en toute – SUITE –

owners manual Subaru XV

owners manual Subaru XV - year of production: 2011 - Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire FR