or
owners manual Renault Espace
owners manual Renault Espace - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Renault Espace IV 4 manual del propietario ES
Document:
pdf (8.49 MB) 257 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Renault Espace, year of production 2002 - 2015:
Jaune Noir Noir texte
NIVel De aCeIte Del motor: generalidades
Un motor consume normalmente aceite
para el engrase y la refrigeración de las mensaje 1
piezas en movimiento y es normal, a Nivel superior
veces, añadir aceite entre dos cam- al mínimo
bios. No obstante, si tras el período de
rodaje, las aportaciones fueran supe-
riores a 0,5 litros cada 1.000 km, con-
sulte a un Representante de la marca. mensaje 2 3
periodicidad: verifique periódica- Nivel mínimo
mente el nivel de aceite y, en todo
caso, antes de emprender un viaje
largo, so pena de correr el riesgo de
deteriorar el motor.
lectura del nivel de aceite
Para que la lectura sea válida, habrá de lectura del nivel en el cuadro de ins- Si el nivel se encuentra en el mínimo,
efectuarse sobre un suelo horizontal y trumentos el mensaje «reajustar nivel de aceite»
tras una parada prolongada del motor. Al poner el contacto: aparece en la pantalla, los trazos son
para conocer el nivel de aceite reemplazados por unos guiones: men-
exacto y asegurarse de que no se Si el nivel está por encima del nivel saje 2.
ha superado el nivel máximo (riesgo mínimo, la pantalla indica «nivel de
de rotura del motor), es imperativo aceite correcto» mensaje 1. El testigo ú se enciende a la vez.
utilizar la varilla: consulte las páginas Para más precisión: pulse el botón 3.
siguientes párrafo «nivel aceite motor/ es imperativo completar el nivel lo
añadido-llenado». Los trazos que aparecen en la pantalla antes posible.
La pantalla en el cuadro de instrumen- indican el nivel. Se sustituyen por guio-
tos alerta únicamente cuando el nivel nes a medida que el nivel desciende.
de aceite está al mínimo. La pantalla sólo alerta
en caso de nivel mínimo,
nunca en caso de sobre-
pasar el nivel máximo que
sólo se detecta con la varilla.
4.4
ESP_UD20407_1
ESP_NU_1009-2_X81_Renault_4 Niveau huile moteur : généralités (X81 - J81 - Renault)
Nivel de aceite motor/Cambio de aceite motor
conservación:
mecánica (up to the end of the DU)
aceite motor (up to the end of the DU)
varilla de aceite motor (up to the end of the DU)
niveles (up to the end of the DU)
nivel de aceite del motor.(up to the end of the DU)
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Renault Espace
year of production from: 2002
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Renault Espace IV 4 manual del propietario
pages 175 - 181
Renault Espace IV 4 manual del propietario
page 178 / 257
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF