or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! Si la luz del ABS permanece encendida o se
enciende durante la conducción, indica que la
• El sistema de frenos antibloqueo contiene un• El Sistema de frenos antibloqueo no puedeparte correspondiente al freno antibloqueo del
sofisticado equipo electrónico que puede serevitar que se produzcan accidentes, inclu-sistema de frenos no está funcionando y que
susceptible a interferencias provocadas poryendo aquéllos que ocurren como conse-requiere servicio. No obstante, si la luz de adver-
equipos de radio incorrectamente instaladoscuencia de velocidad excesiva en virajes, detencia BRAKE (freno) no está encendida, el sis-
o equipos de transmisión de radio de altacircular muy cerca de otro vehículo o deltema de frenos convencional continuará funcio-
potencia. Esta interferencia puede provocaraquaplaning. Unicamente un conductor se-nando normalmente.
posibles pérdidas de capacidad del frenadoguro, atento y habilidoso puede evitar losSi la luz del ABS está encendida, deberá revi-
antibloqueo. La instalación de dicho equipa-accidentes.sarse el sistema de frenos cuanto antes a fin de
mientodeberealizarlaprofesionalescualifica-• Las capacidades de un vehículo equipadorestablecer las ventajas ofrecidas por los frenos
dos. antibloqueo. Si la luz del ABS no se enciende
con ABS nunca deben explotarse de unacuando el interruptor de encendido se coloca en
• El bombeo de los frenos antibloqueo dismi-forma imprudente o peligrosa que pudierala posición ON, haga reparar la bombilla cuanto
nuirá la efectividad de los mismos y puedeponerenpeligrolaseguridaddelusuarioodeantes.
llegar a provocar un accidente. El bombeootros.Si tanto la luz de advertencia de freno como la luz
provoca un aumento de la distancia de fre- del ABS permanecen encendidas, significa que
nado. Cuando necesite disminuir la velocidadPara generar señales precisas al ordenador, to-los Sistemas de frenos antibloqueo (ABS) y de
o detener el vehículo, simplemente pise condas las llantas y neumáticos del vehículo debenDistribución de fuerza de frenado electrónica
firmeza el pedal del freno.ser del mismo tamaño y tipo, y los neumáticos(EBD) no funcionan. El sistema ABS requiere
deben tener la presión de inflado correcta.reparación de forma inmediata. Acuda al centro
Luz de frenos antibloqueode servicio de su concesionario autorizado
La luz del ABS monitoriza el Sistemacuanto antes.
de frenos antibloqueo. La luz se en-DIRECCIONASISTIDA
ciende cuando se coloca el interrup-El sistema de dirección asistida de serie le pro-
tor de encendido en posición ON yporcionará una buena respuesta del vehículo y
puede permanecer encendida du-facilitará la maniobrabilidad del mismo en espa-
rante cuatro segundos.
169
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 169 - 175
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 172 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB