Skoda Roomster instrukcja obslugi page 167

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Skoda Roomster, year of production 2006:

s16g.book Page 165 Wednesday, February 10, 2010 1:42 PM Paliwo 165 Olej napędowy 0°C, mogą wystąpić zakłócenia w pracy silnika, ponieważ olej napędowy będzie za gęsty z powodu wytrącania się parafiny. Rodzaje oleju napędowego Dlatego ważne się tankowanie zalecanego do danej pory roku oleju napędowego określonej klasy, zgodnego z normą EN590 (w Niemczech również DIN51628, w Samochód można tankować wyłącznie olejem napędowym spełniającym normę Austrii również ÖNORMC1590), sprzedawanego o różnych porach roku. „Zimowy EN590 (w Niemczech również DIN51628, w Austrii również ÖNORMC1590).olej napędowy“ nadaje się do użytku nawet przy -20°C. Dodatki do paliwa W krajach o innym klimacie oferowane będą najczęściej oleje napędowe odpowi- Dodatków do paliwa, tzw. „upłynniaczy“ (benzyna i podobne środki), nie można adające innym temperaturom. Autoryzowaniu partnerzy handlowi Škody i stacje dodawać do oleju napędowego. benzynowe w odpowiednim kraju na pewno udzielą Państwu informacji o zalecanych w tym kraju olejach napędowych. W razie złej jakości oleju napędowego należy zlecać spuszczanie wody z filtra paliwa częściej niż jest to zalecane w Książce obsługi. Podgrzewanie filtra paliwa Wskazówki dotyczące tankowania znajdą Państwo strona165, „Tankowanie“.Samochód ma układ podgrzewania filtra paliwa. Dzięki temu rozwi ązaniu możliwe jest używanie oleju napędowego aż do temperatury otoczenia rzędu -25°C. Ostrożnie! Ostrożnie!  Dlatego należy tankować wyłącznie olej napędowy spełniający normę EN590 (w Do poprawy płynności oleju napędowego nie wolno stosować żadnych środków Niemczech również DIN51628, w Austrii równie ż ÖNORMC1590). Wystarczy jedno (włącznie z benzyną). tankowanie olejem napędowym, niezgodnym z wymienion ą norm ą, aby spowodować uszkodzenie elementów silnika, układu smarowania, układu paliwowego i układu wydechowego. Tankowanie  W przypadku pomyłkowego zatankowania innego paliwa zamiast oleju napędo- wego zgodnego z wyżej wyszczególnionymi normami (np. benzyna), nigdy nie próbować uruchamiać silnika! Mogłoby to spowodować powa żne uszkodzenie silnika! Należy zgłosić się do specjalistycznej stacji obsługi.  Woda zebrana w filtrze paliwa może spowodować zakłócenia w pracy silnika.  Ten samochód nie jest przystosowany do używania ekologicznego oleju napędo- wego (RME), dlatego też tego paliwa nie można tankować. Zatankowanie biopaliwa (RME) może doprowadzić do uszkodzenia silnika lub układu paliwowego. Eksploatacja zimą Rys. 133 Bok samochodu z tyłu, z prawej strony: Pokrywa wlewu paliwa/pokrywa wlewu Zimowy olej napędowy paliwa z odkręcanym korkiem Zimą na stacjach benzynowych sprzedawany jest inny rodzaj oleju napędowego niż Otwieranie wlewu paliwa latem. Gdy się będzie używać „letniego oleju napędowego“ w temperaturze poniżej –Otworćz ryęką pokrywę wlewu paliwa. Obsługa Bezpieczeństwo Wskazówki na temat Wskazówki eksploata-Pomoc w razie awariiPraktikDane techniczne jazdy cyjne

owners manual Skoda Roomster

owners manual Skoda Roomster - year of production: 2006 - Skoda Roomster instrukcja obslugi PL