or
owners manual Toyota Yaris
owners manual Toyota Yaris - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 - Toyota Yaris I 1 Vitz Echo instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (2.85 MB) 337 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota Yaris, year of production 1999 - 2005:
WY¸ÑCZNIKZAP¸ONU, SKRZYNIABIEGÓW IHAMULECPOSTOJOWY139
–Z góry
1. Naciskajàc peda∏ hamulca zasadniczego
przestawiç dêwigni´ sterujàcà skrzyni bie-
gów wpo∏o˝enie „E”. Sprawdziç, czy wskaê-
nik na tablicy przyrzàdów pokazuje
w∏àczony bieg 1.
2. Zwolniç peda∏ hamulca i powoli naciskaç
peda∏ przyspieszania. Nawet je˝eli peda∏
przyspieszania nie b´dzie naciskany, gdy
pr´dkoÊç samochodu odpowiednio wzro-
Ênie, sprz´g∏o w∏àczy si´ samoczynnie.
UWAGA
Nie wolno utrzymywaç samochodu na po-(d) Cofanie
chy∏oÊci operujàc tylko peda∏em przyspie-Po zatrzymaniu samochodu przytrzymaç naci-
szania lub za poÊrednictwem funkcjiÊni´ty peda∏ hamulca i przestawiç dêwigni´
p∏ynnego startu. Spowoduje to w∏àczeniesterujàcà skrzyni biegów w po∏o˝enie „R”.
ostrzegawczego sygna∏u akustycznegoRozlegnie si´ pojedynczy dêwi´k sygnalizato-
(d∏ugookresowy pulsujàcy dêwi´k) i w nie-ra akustycznego biegu wstecznego. Powoli
których przypadkach zd∏awienie silnika.naciskaç peda∏ przyspieszania, jak w przypad-
Ponadto prowadzi to do przyspieszonegoku ruszania do przodu. Nale˝y upewniç si´,
zu˝ycia sprz´g∏a. czy wskaênik w∏àczonego biegu pokazuje, ˝e
zosta∏ w∏àczony bieg wsteczny.
(c) Wykorzystanie hamowania silnikiem
Je˝eli mimo przestawienia dêwigni z po∏o˝enia
Podczas jazdy w dó∏ wzniesienia zalecane jest„N” w po∏o˝enie „R” w∏àczenie biegu wstecz-
zredukowanie biegu w celu wykorzystania ha-nego nie nastàpi, rozlegnie si´ d∏ugookresowy
mowania silnikiem. pulsujàcy sygna∏ ostrzegawczy. Próba auto-
matycznego w∏àczenia biegu zostanie powtó-
Wtym celu nale˝y przestawiç dêwigni´ steru-rzona. Mo˝na te˝ cofnàç dêwigni´ do pozycji
jàcà skrzyni biegów w po∏o˝enie „M”, urucha-„N” i ponownie przestawiç w po∏o˝enie „R”.
miajàc tryb r´cznej zmiany biegów, w którym
mo˝na zredukowaç bieg. • Powtórna próba automatycznego w∏àczenia
biegu trwa pewien czas. W tym czasie ze
Przy bardzo niskich temperaturach otoczeniaskrzyni biegów mo˝e dobiegaç nietypowy od-
redukcja z biegu 2 na 1 mo˝e wymagaç za-g∏os oraz mo˝e byç odczuwalne szarpni´cie.
trzymania samochodu. Nie sà to jednak oznaki usterki.
Szczegó∏owe informacje o sposobie redukcji
biegu podane sà pod has∏em „Prze∏àczanie
biegów w trybie r´cznej zmiany biegów” na
stronie 143.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota Yaris
year of production from: 1999
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota Yaris I 1 Vitz Echo instrukcja obslugi
pages 143 - 149
Toyota Yaris I 1 Vitz Echo instrukcja obslugi
page 146 / 337
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Toyota Yaris I owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 3.95 MB