or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 - Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (11.37 MB) 164 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2001 - 2007:
chyba, e w celu sprawdzenia właciwoci płynu lub jego wymiany. Gdy temperatura pracy silnika jest
prawidłowa, wystarczy sprawdza poziom płynu raz w miesicu.
Poziom płynu chłodzcego - silniki Diesla
Sprawdzanie poziomu płynu w zbiorniku wyrównawczym odbywa si przy zimnym silniku. Poziom płynu
powinien siga znaku COLD FILL - ("poziom zimny"). W razie potrzeby uzupełnienia poziomu, płyn naley
dolewa do zbiornika wyrównawczego, uwaajc, aby go nie przepełni ponad poziom znaku MAX. NIE
ZDEJMOWA CI
NIENIOWEGO KORKA, GDY SILNIK JEST GORCY.
Wane wskazówki, dotyczce wszystkich silników
WANE:
Zatrzymujc samochód po kilku kilometrach jazdy mo na zauwa y
par wodn, unoszc si z
przodu komory silnika. Jest to normalne zjawisko odparowania zebranej na chłodnicy wilgoci z
deszczu,
niegu lub powietrza - w momencie wpuszczenia przez otwierajcy si termostat gorcej
wody do chłodnicy.
Je eli sprawdzenie pod mask nie ujawni wycieków z układu chłodniczego, mo na spokojnie
kontynuowa
jazd, a para szybko sama si rozproszy.
• Nie przepełnia zbiornika wyrównawczego.
• Sprawdzi temperatur zamarzania płynu w układzie; w przypadku koniecznoci uzupełnienia płynu,
uy płynu zalecanego przez producenta samochodu lub jego odpowiednika.
• Jeeli zachodzi potrzeba czstego uzupełniania płynu chłodzcego lub poziom płynu w zbiorniku
wyrównawczym nie spada po ochłodzeniu si silnika, naley układ chłodzenia podda próbie cinieniowej na
szczelno.
• Utrzymywa minimalne stenie 50% glikolu etylenowego (HOAT) w płynie chłodniczym dla ochrony
przed korozj silnika, zawierajcego elementy aluminiowe.
• Sprawdza, czy przewody chłodnicy i zbiornika wyrównawczego nie s załamane lub przygniecione.
• Utrzymywa w czystoci przedni ciank chłodnicy, a gdy samochód wyposaony jest w klimatyzacj -
równie przedni ciank chłodnicy klimatyzatora.
• Nie zmienia termostatu na okres letni i zimowy, a w razie koniecznoci wymiany - stosowa TYLKO
oryginalny typ zalecany przez producenta.
• W samochodach z silnikiem wysokoprnym niewielkie podniesienie prdkoci obrotowej biegu jałowego
moe powodowa obnienie temperatury płynu chłodzcego.
• W samochodach z silnikiem benzynowym podniesienie prdkoci obrotowej biegu jałowego nie powoduje
obnienia temperatury płynu chłodzcego. Naley przełczy skrzynie biegów w połoenie NEUTRAL.
Przewody podci
nieniowe i odpowietrzajce
Powierzchnie przewodów gumowych i nylonowych naley sprawdza pod ktem uszkodze mechanicznych
i termicznych. Stwardniałe lub zbyt mikkie fragmenty, kruszenie gumy, pknicia, rozdarcia, przecicia,
przetarcia i wybrzuszenia wiadcz o zuyciu materiału.
Szczególn uwag naley zwróci na przewody znajdujce w pobliu ródeł wysokich temperatur, np.
kolektora wydechowego. Trzeba sprawdza, czy przewody nie stykaj si z gorcymi lub ruchomymi
elementami silnika, mogcymi powodowa uszkodzenia cieplne lub mechaniczne.
145
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2001
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi
pages 142 - 148
Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi
page 145 / 164
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF