or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 - Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (11.37 MB) 164 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2001 - 2007:
Automatyczna skrzynia biegów
Samochód z napdem na koła przednie ma skrzyni biegów zespolon z mechanizmem rónicowym
w jednej obudowie. Automatyczna skrzynia biegów ma wlew płynu oraz otwór kontrolny z miark bagnetow
poziomu płynu. Ewentualnego uzupełnienia płynu w skrzyni naley dokonywa przez otwór kontrolny miarki
bagnetowej, umieszczony tu za zbiornikiem wyrównawczym układu chłodzenia.
Dobór płynu hydraulicznego
Dla zapewnienia najlepszej pracy skrzyni biegów naley stosowa płyn MOPAR Automatic Transmission
Fluid o oznaczeniu ATF+4® lub ATM Typ 9602®. Wane jest utrzymanie właciwego poziomu płynu w
przekładni, wg zalece niniejszej Instrukcji.
UWAGA !
Stosowanie innego płynu hydraulicznego ni ATF+4® moe spowodowa pogorszenie si płynnoci pracy
skrzyni biegów i/lub drgania zmiennika momentu. Uywanie płynów hydraulicznych innych marek wymaga
równie znacznie czstszej wymiany płynu wraz z filtrem.
Kontrola poziomu płynu hydraulicznego
Poziom płynu powinien by sprawdzany przy kadej obsłudze samochodu. Praca z niewłaciw iloci płynu
znacznie skraca trwało skrzyni biegów oraz płynu hydraulicznego.
WANE:
Sprawdzajc poziom płynu hydraulicznego, szczególnie w pojazdach eksploatowanych w trudnych
warunkach, nale y zwróci
uwag na stan i kolor płynu.
Nieuywany płyn hydrauliczny ATF zabarwiony jest na kolor czerwony, celem łatwego odrónienia od innych
płynów stosowanych w samochodzie, jak np. olej silnikowy lub płyn chłodniczy. Czerwony barwa nie jest
trwała i nie stanowi wska nika stanu płynu, który naturalnie ciemnieje wraz z przebiegiem samochodu - a
do koloru brzowego. Bardzo ciemny brzowy lub czarny kolor płynu, połczony z zapachem spalenizny i/
lub pogorszeniem si płynnoci pracy przekładni wskazuje na zuycie płynu i wymaga sprawdzenia przez
ASO. Taka zmiana w wygldzie płynu moe wynika z przegrzewania si skrzyni biegów, pracujcej w
bardzo trudnych warunkach eksploatacyjnych.
Celem prawidłowego sprawdzenia poziomu płynu w automatycznej skrzyni biegów naley wykona ponisze
czynnoci:
1. Ustawi samochód na poziomej nawierzchni.
2. Silnik powinien pracowa z prdkoci biegu jałowego, przez co najmniej 60 sekund.
3. Zacign całkowicie hamulec postojowy.
4. Selektor skrzyni przesun kolejno przez wszystkie połoenia a do połoenia "P" (PARK). Wytrze
okolice miarki bagnetowej z ew. zanieczyszcze, mogcych dosta si do wntrza skrzyni.
148
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2001
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi
pages 145 - 151
Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi
page 148 / 164
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF