Ford Ranger III 3 manuel du proprietaire page 116

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Ford Ranger, year of production 2011:

Aide au démarrage en côte PRINCIPES DE UTILISATION DE L’AIDE AU FONCTIONNEMENT DÉMARRAGE EN CÔTE Le système d'assistance au démarrage enLe système est activé automatiquement côte permet de redémarrer le véhiculelorsque le véhicule est arrêté sur une pente lorsqu'il est arrêté en côté, sans utiliser lede plus de 7%, dans le cas des véhicules frein de stationnement. à transmission automatique, et de plus de Lorsque la fonction est activée, le véhicule4% dans le cas des véhicules à boîte de reste stationnaire en pente un brefvitesses manuelle. Le système fonctionne moment après que la pédale de frein soitavec le véhicule orienté vers le bas de la relâchée. Pendant cet intervalle, vous avezpente si la marche arrièr e est sélectionnée le temps de déplacer votre pied de laet avec le véhicule orienté vers le haut de pédale de frein à la pédale d'accélérateurla côte si un rapport de marche avant est et de démarrer. Les freins sontsélectionné. automatiquement relâchés dès que leActivation du système moteur a développé un couple d'entraînement suffisant pour éviter queAVERTISSEMENTS le véhicule redescende la côte. CetteVous devez rester dans le véhicule fonction est utile lorsqu'il s'agit deune fois que vous avez activé le démarrer en côte, comme à partir de lasystème. rampe d'un parc de s tationnement, de f euxDans les véhicules à transmission de circulation ou lors d'une marche arrièreautomatique, il peut s'écouler un pour se garer dans une montée. court laps de temps (deux secondes AVERTISSEMENT maximum) entre le moment où le levier Elle ne remplace pas le frein deest placé en position Marche avant ou stationnement. En quit tant véhicule,Marche arrière et le moment où toujours serrer le frein del'assistance au démarr age en c ôte s'a ctive. stationnement et engager la première ouPour éviter que le véhicule redescende la la marche arrière. côte, il c onvient d'attendre deux s econdes avant de relâcher la pédale de frein. Note : L'assistance au démarrage en côteLe système est actif, sauf si l e témoin est disponible sur les véhicules équipés duESP soit éteint. Vous êtes programme électronique de s tabilité (E SP).responsable à tout moment du contrôle du véhicule, du contrôle du système et de toute intervention, le cas échéant. Vous pouvez activer le système uniquement si l es conditions suiv antes ont été remplies : • Démarrer le moteur • Toutes les portes sont complètement fermées. 114

owners manual Ford Ranger

owners manual Ford Ranger - year of production: 2011 - Ford Ranger III 3 manuel du proprietaire FR