Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire page 111

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mazda MPV, year of production 1999 - 2006:

Mazda MPV_8U62-EC-05G_Edition1 Page111 Tuesday, June 28 2005 8:31 PM Black plate (111,1) Bien connaître votre Mazda Portières et serrures REMARQUE REMARQUE l S’il y a un mauvais fonctionnement l Les portières coulissantes peuvent du système de portières coulissantes être ouvertes à l’aide des électriques, l’avertisseur sonore interrupteurs de portières retentit continuellement. Si cela se coulissantes électriques situés au produit, mettre l’interrupteur siège du conducteur, de la principal des portières coulissantes télécommande ou des poignées électriques à la position d’arrêt et extérieures de portière même lorsque l’avertisseur sonore s’arrêtera. les verrous de sécurité pour enfants Consulter le concessionnaire agréé sont en position verrouillée (page Mazdaleplusproche et faire vérifier 3-13). le système des portières coulissantes l Latrappe de remplissage de électriques. carburant ne s’ouvre pas pendant que Si le véhicule satisfait toutes les la portière coulissante électrique conditions suivantes pendant 1 gauche s’ouvre. minute environ, un bip sonore retentira continuellement et la l Laportière coulissante électrique portière coulissante ne pourra être ni gauche ne peut pas s’ouvrir ouverte ni fermée automatiquement. complètement lorsque la trappe de Toutefois, ceci n’indique pas une remplissage de carburant est ouverte. anomalie. Pour ouvrir complètement la portière (1) La vitesse du véhicule est coulissante électrique gauche dans ce d'environ 3,0 km/h (1,8 mi/h cas, suivre la méthode suivante: environ) ou moins. 1. Fermer la portière coulissante (2) Le levier de sélecteur n'est pas électrique gauche. dans la plage P. 2. Fermer la trappe de remplissage (3) Le frein de stationnement n'est de carburant. pas appliqué. 3. Ouvrir la portière coulissante (4) La pédale de frein n'est pas électrique de gauche. enfoncée. l Lorsque le voyant d’ABS reste Si le véhicule roule à environ 3,0 allumé, les portes coulissantes km/h(1,8 mi/h) ou plus, le bip électriques ne peuvent pas être sonore cessera et les fonctions de ouvertes électriquement (page 5-28). portière coulissante seront rétablies. l Les portières coulissantes électriques Ouverture/fermeture à l’aide des ne fonctionneront que si elles sont interrupteurs déverrouillées et l’interrupteur 1. Arrêter le véhicule. principal des portières coulissantes électriques est à la position de 2. Mettre le levier sélecteur en position P. marche. 3. Appliquer le frein de stationnement. 4. Déverrouiller les portières coulissantes. 3-17 Form No.8U62-EC-05G

owners manual Mazda MPV

owners manual Mazda MPV - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire FR