Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire page 112

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mazda MPV, year of production 1999 - 2006:

Mazda MPV_8U62-EC-05G_Edition1 Page112 Tuesday, June 28 2005 8:31 PM Black plate (112,1) Bien connaître votre Mazda Portières et serrures 5. Regarder pour s’assurer que personne REMARQUE ne se trouve près de la portière. 6. Mettre l’interrupteur principal des l Si une touche de portière coulissante portières coulissantes électriques à la est pressée de nouveau pendant que position de marche. l’avertisseur retentit, la commande peut être annulée. Si l’on essaie d’opérer le véhicule d’une manière autre que celle décrite ci-dessus l Appuyer sur une touche de portière (sauf pour l’étape 4), pendant que les coulissante pour arrêter les portières portières coulissantes électriques coulissantes électriques en cours s’ouvrent ou se ferment électriquement, d’ouverture ou de fermeture. l’avertisseur sonore retentira. De plus, une portière en cours d’ouverture s’arrêtera. Commandeàpartirdessiègesarrière Lorsque les conditions ci-dessus sont Lorsque les portières coulissantes remplies, l’opération d’ouverture/ électriques sont complètement ouvertes ou fermeture des portières coulissantes à fermées et que l’une des touches de l’aide des touches peut être reprise. portière coulissante arrière est pressée, la Commandeàpartirdusiègedu portière du côté de la touche pressée se conducteur ferme ou s’ouvre automatiquement après Utiliser les touches de portière coulissante que l’avertisseur retentisse. de gauche ou de droite pour ouvrir et REMARQUE fermer la portière coulissante gauche ou droite. Lorsqu’une portière coulissante n’est Lorsque l’un des interrupteurs de portière pas complètement fermée et qu’une coulissante est pressé, la portière touche de portière coulissante arrière est correspondant à cet interrupteur s’ouvrira pressée, la portière s’ouvre ou se fermera automatiquement après que complètement automatiquement. l’avertisseur retentisse. Interrupteur de Touches de portière portière coulissante coulissante gauche et droite droite 3-18 Form No.8U62-EC-05G

owners manual Mazda MPV

owners manual Mazda MPV - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire FR