Nissan Leaf manuel du proprietaire page 109

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

CEINTUREDESÉCURITÉÀTROIS • Ne laissez pas les enfants jouer avec POINTSD’ANCRAGEAVEC les ceintures de sécurité. La plupart ENROULEUR des places assises sont munies de ceintures de sécurité avec enrouleur à blocageautomatique.Silaceinturede AVERTISSEMENT sécurité s’enroule autour du cou d’un •Tous les occupants du véhiculeenfantlorsquelemodedeblocageau- doivent toujours boucler leur ceinturetomatiqueestactivé,l’enfantpeutêtre desécurité. gravement blessé ou même tué si la •N’inclinezpasledossierdevotresiègeceinture de sécurité se rétracte et se lorsquelevéhiculeestenmouvement.tend. Cela peut arriver même si le vé- Ceci peut se révéler très dangereux.hicule est stationné. Détachez la cein- Dans cette position, le baudrier de lature de sécurité pour libérer l’enfant. ceinture de sécurité n’est pas appuyéSi la ceinture de sécurité ne peut pas contre votre corps. En cas d’accident,être débouclée ou l’est déjà, libérez vous pourriez être projeté contre lel’enfant en coupant la ceinture de sé-Bouclage des ceintures de sécurité baudrier et subir des blessures gravescurité à l’aide d’un outil approprié1. Réglezlapositiondusiège.Consultezlasec- au cou ou à d’autres parties de votre(comme un couteau ou des ciseaux)tion « Sièges ». corps. Vous pourriez également glis-pour libérer la ceinture de sécurité. ser sous la ceinture sous-abdominale 2. Tirezlentementlaceinturedesécuritéhorsde et subir des blessures internes graves. l’enrouleur, puis insérez la languette dans la •Pourbénéficierdelameilleureprotec- boucle jusqu’à ce que vous entendiez un tionpossiblelorsquelevéhiculeesten déclic et que vous sentiez la languette se mouvement, le dossier de votre siège verrouiller. devrait être en position verticale. Asseyez-voustoujoursbienaufondde votre siège, les deux pieds sur le plancher,etréglezlaceinturedesécu- rité correctement. 1-12 Sécurité – sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR