Nissan GT R FL manuel du proprietaire page 102

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan GT-R, year of production 2012:

´ ´ pour indiquer que le coussin gonflable du les ceintures de securite et les disposi- ´ ´ tifs de retenue pour enfants. Si vous nepassager avant est desactive et qu’il ne se ´ suivez pas toutes les instructions dans deploiera pas en cas de collision. ce manuel concernant l’utilisation des ` ´ . Le siege passager occupe et le passager ` ´ ´ sieges, ceintures de securite et dispo- ´ satisfont les conditions decrites dans cette ` sitifs de retenue pour enfants a la lettre, ´ ´ section : Le temoinest eteint, indiquant vous pouvez augmenter le risque ou la que le coussin gonflable du passager avant ´ gravite d’une blessure grave lors d’un ´ est operationnel. accident. Coussin gonflable du passager avant : Le coussin gonflable du passager avant est ´ Temoin de statut : ´ conc¸u pour se desactiver automatiquement ´ ´ ´ Le temoin de statut du coussin gonflable dulorsque le vehicule est utilise dans certaines ´ ´ ´ passager avant est situe sur le tableau deconditions tel que decrit ci-dessus et conforme- ´ ´ Temoin de statut du coussin gonflable du passager` ´ bord. Apres avoir mis le contacteur d’allumagement aux reglementations des Etats-Unis. Si le avant ´ ˆ´ sur la position ON, le temoin de statut ducoussin gonflable cote passager avant est sur ´ ´ Coussin gonflable et temoin de coussin gonflable du passager avant sur leOFF, il ne se deploiera pas lors d’une collision. ˆ ´ statut du coussin gonflable du pas- tableau de bord s’allume pendant environ 7Le coussin gonflable cote conducteur et les ´ ´ sager avant secondes puis s’eteint ou s’allume selon que leautres coussins gonflables de votre vehicule ne ` ´ ´ ` siege avant soit occupe ou non. Le temoinfont pas partie de ce systeme. ´ ` fonctionne comme indique ci-apres: ´ ´ AVERTISSEMENT Le but de la reglementation est de reduire les ´ ` ´ risques de blessures ou de mort causes par le . Siege passager vide : Le temoinest ´ ` ´ deploiement d’un coussin gonflable a certains Lecoussingonflable du passager avant eteint et le coussin gonflable du passager ` ´ ´ ´ ´ occupants du siege passager avant, tels que les est conc¸u pour se desactiver automati- avant est desactive et ne se deploiera pas ´ quement dans certaines conditions. en cas de collision. enfants, en necessitant que le coussin gonflable ´ ´ Lisez attentivement cette section afin ` ´ soit automatiquement desactive. . Le siege passager est occupe par un adulteLe capteur de classification de l’occupant d’apprendre comment il fonctionne. depetite taille, un enfant ou un dispositif de ´ ´ Pour une protection maximale, il est ´ (capteur configure) est situe au fond du coussin retenue pour enfants tel que mentionne ` ´ ` de siege passager avant et est conc¸u pour necessaire de bien utiliser les sieges, ´ dans cette section : Le temoins’allume ´ ´ ` ´ ´ ` ´ Securite — sieges, ceintures de securite et systeme de retenue supplementaire 1-47

owners manual Nissan GT-R

owners manual Nissan GT-R - year of production: 2012 - Nissan GT R FL manuel du proprietaire FR