or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
vehículo (EVIC), si se intenta ajustar los peda- ¡ADVERTENCIA!
les cuandoelsistemaestábloqueadosevisua-
lizarán los mensajes siguientes: “Pedal ajusta- Es peligroso dejar encendido el sistema de
bleinhabilitado— Control de velocidad control de velocidad electrónico cuando no se
acoplado” o “Pedal ajustable inhabilitado — hace uso del mismo. Sin quererlo, podría FIJAR
Vehículo en Marcha atrás.” el sistema o hacer que el vehículo vaya más
¡PRECAUCION! rápido de lo que usted desea. Podría perder el
control del vehículo y sufrir un accidente.
Nocoloqueningúnobjeto debajo de los pedales Cuando no se esté usando el sistema, déjelo
ajustables ni obstaculice su capacidad de movi- siempre en posición OFF.
miento, ya que podría dañar los controles de losConmutadores del control de velocidad electró-
pedales. Si el movimiento de los pedales ajus- nico Fijación del control de velocidad electrónico
tables se ve obstruido por un obstáculo en su en una velocidad deseada
recorrido, dicho recorrido podría verse limitado.Activación del control de velocidadCuando el vehículo ha alcanzado la velocidad
electrónico deseada, presione hacia abajo la palanca SET
CONTROLDEVELOCIDAD Presione una vez el botón ON/OFF (situado en el(fijar) y luego suéltela. Levante su pie del ace-
ELECTRONICO (CRUCERO) — SI extremo de la palanca) y se iluminará la luzlerador y el vehículo funcionará a la velocidad
ESTAEQUIPADO indicadora CRUISE (crucero) (situada en la ven-seleccionada.
tana de mensajes del cuentakilómetros) mos-Desactivación del control de velocidad
Cuando está activado, este dispositivo se ocupatrando que el sistema de control de velocidadelectrónico
del funcionamiento del acelerador a velocidadeselectrónico está activado. Para desactivar el sis-Ungolpesuavesobreelpedaldefrenoodespla-
superiores a 40 km/h (25 mph). tema, vuelva a pulsar el botón ON/OFF yel zando hacia usted la palanca CANCEL (cance-
sistema se desactivará y el indicador se apagará.lar), desactivará el control de velocidad sin borrar
la velocidad fijada en la memoria. Si se pulsa el
botón ON/OFF a la posición OFF o se coloca el
encendidoenposiciónOFF,lavelocidadfijadaen
la memoria se borrará.
98
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 98 - 104
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 101 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB