or
owners manual Toyota RAV4
owners manual Toyota RAV4 - year of production: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 - Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (1.75 MB) 164 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota RAV4, year of production 1994 - 2000:
Holowanie przyczepy
Samochód osobowy jest zasadniczo przeznaczo- Tabliczka producentaMasa ca∏kowita pojazdu
ny do przewozu pasa˝erów i baga˝u. HolowanieMasa ca∏kowita przyczepyObcià˝enie haka
przyczepy spowoduje pogorszenie warunków
prowadzenia samochodu, obni˝y jego trwa∏oÊç,
skutecznoÊç hamowania, zwi´kszy zu˝ycie pali-
wa, itd. Bezpieczeƒstwo jazdy zale˝y od u˝ycia
w∏aÊciwego wyposa˝enia i rozwagi kierowcy. Dla
bezpieczeƒstwa w∏asnego i innych nie wolno
nadmiernie obcià˝aç pojazdu i przyczepy. Gwa-
rancja Toyoty nie obejmuje uszkodzeƒ i z∏ego
dzia∏ania samochodu spowodowanych ciàgni´-
ciem przyczepy. Wautoryzowanej stacji obs∏ugi
mo˝na zasi´gnàç porady o sposobach i przepi- Maksymalne dopuszczalne obcià˝enie tylnej osi
sach dotyczàcych holowania przyczepy. 20110-03 20110-03
LIMIT WAGOWY
Przed jazdà z przyczepà nale˝y upewniç si´, jakie• Suma masy: w∏asnej pojazdu, kierowcy, pa-OSTRZE˚ENIE: ❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙
sà: dopuszczalne obcià˝enie samochodu, obcià-sa˝erów, mocowania (haka) holowniczego
˝enie osi i obcià˝enie mocowania (haka) holowni-iobcià˝enia mocowania holowniczego nie• ¸àczna masa przyczepy nie mo˝e przekra-
czego (wszystkie wartoÊci podano w Cz´Êci 8.)mo˝e przekraczaç o wi´cej ni˝ 100 kg do-czaç wartoÊci podanych w Cz´Êci 8. Prze-
Wszelkich informacji mo˝na zasi´gnàç w autory-puszczalnej masy ca∏kowitej samochodu. kroczenie tej masy mo˝e spowodowaç
zowanej stacji obs∏ugi. Nale˝y tak˝e zapoznaç si´ niebezpieczny wypadek.
z odnoÊnymi przepisami prawa iich przestrzegaç.• Obcià˝enie tylnej osi nie mo˝e przekraczaç
maksymalnego dopuszczalnego obcià˝enia • Suma masy: w∏asnej pojazdu, kierowcy,
• Ca∏kowita masa przyczepy (masa w∏asna tylnej osi o wi´cej ni˝ 15%. pasa˝erów, mocowania (haka) holowni-
przyczepy powi´kszona o mas´ ∏adunku) nie czego i obcià˝enia mocowania holowni-
powinna przekraczaç dopuszczalnej wartoÊci.Dopuszczalne obcià˝enie samochodu w czasieczego nie mo˝e przekraczaç o wi´cej ni˝
ciàgni´cia przyczepy ustalone jest dla terenu100 kg dopuszczalnej masy ca∏kowitej sa-
• ¸adunek przyczepy powinien zostaç tak roz∏o-po∏o˝onego na poziomie morza. Nale˝y zwró-mochodu. Przekroczenie tej masy mo˝e
˝ony, ˝eby obcià˝enie mocowania (haka) ho-ciç uwag´ na to, ˝e moc silnika i dopuszczalnespowodowaç niebezpieczny wypadek. Ma-
lowniczego przekroczy∏o 25 kg i by∏o wi´kszeobcià˝enie przyczepy sà mniejsze w czasiesa ca∏kowita pojazdu zosta∏a wybita na
ni˝ 4% dopuszczalnej ∏adownoÊci. Obcià˝enieprzejazdu przez góry. p∏ytce fabrycznej.
mocowania nie mo˝e jednak przekraczaç war-
toÊci podanych w Cz´Êci 8.
94
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota RAV4
year of production from: 1994
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi
pages 98 - 104
Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi
page 101 / 164
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Toyota Rav4 II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 4.38 MB