or
owners manual Toyota RAV4
owners manual Toyota RAV4 - year of production: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 - Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (1.75 MB) 164 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota RAV4, year of production 1994 - 2000:
SPRAWDZANIE POZIOMU OLEJU Uk∏ad hamulcowy
Jest to jeden z najwa˝niejszych elementówDwusekcyjna pompa uk∏adu hamulcowego • Nawet je˝eli uk∏ad wspomagajàcy zawie-
prawid∏owej obs∏ugi samochodu. Utrzymywa- dzie ca∏kowicie, hamulce b´dà dzia∏aç da-
nie w∏aÊciwego poziomu oleju gwarantuje, ˝eDwusekcyjna pompa uk∏adu hamulcowego jest lej. Peda∏ hamulca trzeba b´dzie wciskaç
b´dzie on w∏aÊciwie spe∏nia∏ swojà rol´. Dlate-urzàdzeniem hydraulicznym, wspó∏pracujàcymz wi´kszà si∏à, a droga hamowania wyd∏u-
go tak wa˝ne jest cz´ste sprawdzanie jego po-z dwoma niezale˝nymi uk∏adami hamulcowymi.˝y si´.
ziomu. Toyota zaleca sprawdzanie poziomuJe˝eli jeden z nich ulegnie uszkodzeniu, drugi
oleju podczas ka˝dego nape∏niania zbiornikanadal dzia∏a. WciÊni´cie peda∏u hamulca b´-❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙
paliwa. dzie wtedy wymagaç u˝ycia wi´kszej si∏y, a dro-
ga hamowania wyd∏u˝y si´. Âwiat∏o kontrolneSystem przeciwpoÊlizgowy (ABS)
UWAGA: uk∏adu hamulcowego mo˝e zaczàç Êwieciç. (samochody wyposa˝one w Êwiat∏o ostrze-
gawcze systemu)
Nieregularne sprawdzanie poziomu oleju OSTRZE˚ENIE: ❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙
mo˝e doprowadziç do wystàpienia jego nie- Nie wolno polegaç na pracy pojedynczego System zapobiegajàcy zablokowaniu kó∏
doboru i powa˝nych uszkodzeƒ silnika. uk∏adu hamulcowego. Nale˝y niezw∏ocznie wczasie hamowania zapobiega poÊlizgowi kó∏
oddaç samochód do naprawy. w czasie nag∏ego hamowania, lub hamowania
Dalsze informacje dotyczàce sprawdzania po-❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙na Êliskiej nawierzchni, i wynikajàcej z tego
ziomu oleju mo˝na znaleêç w rozdziale 7-2. utracie kontroli nad pojazdem. Wten sposób
Wspomaganie uk∏adu hamulcowego system ten wspiera kierowc´ w trudnych sytu-
acjach.
System wspomagania uk∏adu hamulcowego wy-
korzystuje podciÊnienie powsta∏e wkolektorzeSystem zapobiegajàcy zablokowaniu kó∏
ssàcym do wspomagania si∏y hamulców. Je˝eliw czasie hamowania dzia∏a, gdy samochód
podczas jazdy silnik zgaÊnie, mo˝na zatrzymaçprzyspiesza i porusza si´ z pr´dkoÊcià oko∏o
pojazd naciskajàc na peda∏ z normalnà si∏à. Pod-10 km/h. System przestaje dzia∏aç, kiedy sa-
ciÊnienie wytworzone wczeÊniej wystarczy na jed-mochód zwalnia do pr´dkoÊci poni˝ej ok.
no lub dwa hamowania, lecz nie wi´cej! 5km/h.
OSTRZE˚ENIE: ❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙Przez kilka sekund w czasie uruchamiania sil-
nika, lub zaraz po ruszeniu samochodu, z ko-
• Nie nale˝y pulsacyjnie wciskaç peda∏u ha-mory silnika mo˝e dobiegaç charakterystyczny
mulca, gdy silnik przestanie pracowaç.dêwi´k. Jest on sygna∏em, ˝e system zapobie-
Ka˝de naciÊni´cie peda∏u zu˝ywa rezerw´ gajàcy zablokowaniu kó∏ w czasie hamowania
podciÊnienia wytworzonego wczeÊniejwykonuje autokontrol´, i nie jest objawem jego
przez silnik. niew∏aÊciwego dzia∏ania.
84
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota RAV4
year of production from: 1994
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi
pages 88 - 94
Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi
page 91 / 164
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Toyota Rav4 II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 4.38 MB