Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire page 99

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mazda MPV, year of production 1999 - 2006:

Mazda MPV_8U62-EC-05G_Edition1 Page99 Tuesday, June 28 2005 8:31 PM Black plate (99,1) Bien connaître votre Mazda Portières et serrures REMARQUE REMARQUE l (ETATS-UNIS) (sans système antivol) Cet appareil est conforme à la partie Les feux de détresse clignoteront une 15 de la Réglementation FCC. Le fois pour indiquer que toutes les fonctionnement étant sujet aux deux portières et le hayon sont verrouillés. conditions suivantes: (1) cet appareil (avec système antivol) ne doit pas causer d’interférences l Les feux de détresse ne clignoteront néfastes, et (2) cet appareil doit pas. accepter toutes les interférences reçues, incluant toute interférence l Les feux de détresse clignotent qui risque de causer un mauvais uniquement lorsque le système fonctionnement. antivol est armé, se référer au système antivol (page 3-35). l (CANADA) Cet appareil est conforme à la Réglementation RSS-210 d’Industrie REMARQUE Canada. Le fonctionnement étant sujet aux deux conditions suivantes: Confirmer que toutes les portières et le (1) cet appareil ne doit pas causer hayon sont verrouillés visuellement ou d’interférences néfastes, et (2) cet auditivement par l'utilisation du double appareil doit accepter toutes les clic. interférences reçues, incluant toute interférence qui risque de causer un Touchededéverrouillage mauvais fonctionnement. Pour déverrouiller la portière du conducteur, appuyer sur la touche de Letémoindefonctionnement clignote déverrouillage et les feux de détresse lorsque les touches sont enfoncées. clignoteront deux fois. Touchedeverrouillage Pour déverrouiller toutes les portières et le Pour verrouiller les portières et le hayon, hayon, appuyer sur la touche de appuyer sur la touche de verrouillage et déverrouillage de nouveau dans les 5 les feux de détresse clignoteront une fois. secondes. Pour confirmer que toutes les portières et le hayon sont bien verrouillés, appuyer de nouveau sur la touche de verrouillage dans les 5 secondes. Si elles sont fermées ou verrouillées, l’avertisseur sonore retentira. 3-5 Form No.8U62-EC-05G

owners manual Mazda MPV

owners manual Mazda MPV - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire FR