or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (42.08 MB) 250 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2007 - 2013:
Transmission
93
vitesses vers l'avant dans la direction +Conduite en mode d'urgence:
(Y page 88).
X
Déplacer le levier sélecteur à la posi-
ou
tion de marche avant D (Y page 88).
X
Tirer la palette de changement deX
Poursuivre la route.
vitesse droite ; (Y page 92) vers soi.
X
Faire vérifier la boîte de vitesses chez
La transmission passe au prochain rap-
un Concessionnaire smart agréé dès que
port supérieur.
possible.
iIlestpossiblequ'unecombinaisonde
Désactivation du mode de changement de
rapports incluant la marche arrière ne
vitesses manuel
puisse être sélectionnée. S'en rappeler
X
AveclapositiondemarcheavantDsélec-
au moment de stationner le véhicule.
tionnée: Tirer et retenir la palette de
En cas d'anomalie mineure, il peut êtreCommandes.
changement de vitesses de droite ;
possible de reprogrammer la boîte de
>>
(Ypage92)verssoipendantplusdedeux
vitesses afin d'en restaurer le mode nor-
secondes.
mal.
ou
iSilatentativedereprogrammation
X
Avec la boîte de vitesses manuelle M
échoue, le conducteur ne peut pas pour-
sélectionnée: Déplacer le levier sélec-
suivre la route. Par conséquent, il est
teur à la position de marche avant D
fortement recommandé de faire repro-
(Y page 88).
grammerlaboîtedevitessesdansun
La passation automatique des rapports
atelier qualifié ou chez un Concession-
contrôlée par le système est réactivée.
naire smart agréé.
Reprogrammation du système de transmis-
sion:
Fonctionnement d'urgence (mode
Limp-Home) X
Arrêter le véhicule dans un endroit sûr.
X
Déplacer le levier sélecteur de vitesses
Aveccemode,seulementuncertainrapport
à la position de stationnement P.
ou une certaine combinaison de rapports
peut être sélectionné. Ce mode est utiliséX
Arrêter le moteur.
encasdedéfectuositédelaboîtedevites-
X
Attendre au moins 30 secondes avant de
sespourpermettreauconducteurdeseren-
redémarrer.
dre à l'atelier le plus proche, un Conces-
X
Appuyer sur la pédale de frein.
sionnaire smart par exemple.
X
Redémarrer le moteur.
Si l'accélération du véhicule se détériore
TroisbarresaulieudePparaissentdans
ousilatransmissionautomatiquen’effec-
l'affichage multifonction.
tueplusleschangementsderapports,ilest
X
Attendre au moins 30 secondes.
fort probable que la transmission fonc-
La transmission est reprogrammée.
tionne en mode d'urgence (limp-home).
L'indicateur de position de la boîte deSi la programmation est réussie: P paraît
vitesses paraît et le symbole ¬ paraîtde nouveau dans l'affichage multifonction
dans l'affichage multifonction. et le fonctionnement normal de la trans-
mission est restauré.
X
Poursuivre la route.
Z
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
pages 92 - 98
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
page 95 / 250
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Smart Fortwo II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 41.9 MB