Nissan GT R FL manuel du proprietaire page 94

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan GT-R, year of production 2012:

` SYSTEMEDERETENUE ´ SUPPLEMENTAIRE ´ ˆ´ ` ´ ´ ` se deployer sur le cote ou le vehicule subit un PRECAUTIONS A PRENDRE AVEC choc. ` LES SYSTEMES DE RETENUE SUP- ` ´ Systeme de coussins gonflables d’appoint PLEMENTAIRE ´ ´ rideau pour chocs lateraux installes dans ` ` ´ ` le toit : Ce systeme peut aider a amortir Cette section consacree au systeme de retenue ˆ ´ l’impact des chocs sur la tete des occupants supplementaire (SRS) contient des renseigne- ` ` ments importants concernant les systemesdes sieges avant lors de certaines collisions ´ suivants : laterales. Les coussins gonflables rideaux sont ´ ˆ´ ` . Coussins gonflables d’appoint avant du conc¸us pour se deployer sur le cote ou le ´ ` vehicule subit un choc. conducteur et du passager avant (systeme ` ´ Ces systemes de retenue sont conc¸us pour avance des coussins gonflables NISSAN) ´ . Coussins gonflables d’appoint pour chocscompleter la protection des ceintures de ´ ´ ´ ` securite du conducteur et du passager et ne lateraux des sieges avant remplacent pas les ceintures. Il faut toujours . Coussins gonflables d’appoint rideau pour ´ ´ porter correctement les ceintures de securite,et ´ ´ ˆ ` chocs lateraux installes dans le toitl’occupant doittree assis a une distance ´ ´ correcte du volant, du tableau de bord et des . Tendeur de ceinture de securite ` ` garnitures de portiere. («Ceintures de Systeme de coussins gonflables d’appoint´´ ` ´ securite» page 1-6) pour chocs avant : Le systeme avance des ` Les coussins gonflables d’appoint ne coussins gonflables NISSAN peut aider a ˆ fonctionnent que si le contacteur d’allu- diminuer l’impact de la tete et de la poitrine du chauffeur ainsi que du passager avant au coursmage est en position ON. ` de certains collisions frontales.Apres avoir mis le contacteur d’allumage ´ ` en position ON, le temoin lumineux des Systeme de coussins gonflables d’appoint ´ ` coussins gonflables d’appoint s’allume. pour chocs lateraux des sieges avant : Ce` ´ ` ` Apres environ 7 secondes, le temoin lumi- systeme peut aider a amortir l’impact des chocs sur la poitrine du conducteur et du passagerneux des coussins gonflables d’appoint ´ ` ´ s’eteindra si les systemes fonctionnent. avant lors de certaines collisions laterales. Les coussins gonflables rideaux sont conc¸us pour ´ ´ ` ´ ´ ` ´ Securite — sieges, ceintures de securite et systeme de retenue supplementaire 1-39

owners manual Nissan GT-R

owners manual Nissan GT-R - year of production: 2012 - Nissan GT R FL manuel du proprietaire FR