Audi Q5 SQ5 I 1 manuel du proprietaire page 91

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi Q5, year of production 2008 - 2016:

220 Contrôle et appoint Huile-lTloteur ID Nota • Sélectionnez la touche de fonction ICARI > Trouver l'huile-moteur qui convient louche de commande Systèmes Car· ) En- Si les huiles indiquées dans le tableau ne tretien et contrôles) Niveau d'huile. l 'indicateur de périodicité d'entretien vous in- sont pas disponibles, vous pouvez égale- • Relevez le niveau d'huile à l'écran du systè- dique à t' écran du combiné d'instruments ment faire l'appoint avec une huile diffé- rne d'infodivertissement c::> fig. 205. Faites rente. l' échéance de la vidange d'huile. Nous vous re- Afin de ne pas endommager Le mo- l' appoint d'huile-moteur si la barre de ['ind i- commandons de faire effectuer la vidange teur, il est toléré que vous procédiez une iateur du niveau d'huile se trouve juste d'huile pa r un atelier Audi ou un atelier spé- seule fois à un faible appoint (O,S litre ,lVant le repère « min JO Q page 221. ciali sé. maximum) d'une huile suivante jusqu'à la prochaine vidange. .!llon le styLe de conduite et tes conditions Si vous devez fai re l'appoint d'huile entre deux - Moteurs li'util isation, la consommation d'huile peut re- à essence: norme ACEA A3 ou vidanges d'huile, utilisez les huiles conformes API SN (API SM) luésenter jusqu'à O,Slitre/l 000 km. Durant à la norme VW indiquées dans le tableau. - Moteurs diesel: norme ACEA C3 ou (r-,; 5 000 premiers kilomètres, la consomma- Pour ce faire, vous devez savoir si : API C)-4 li on peu t même être plus élevée. C'est pour- - l'entretien du véhicule Iluo i, vou s devez vérifier régulièrement le ni- est effectué seLon le ID Nota VNIU d'huile-moteur, de préférence lorsque service vidange d'huile flexi ble ou selon le vous passez à la pompe et avant tout long tra- service vid ange d'huile fixe: voir le dernier - Sur le marché chinois : tes véhicules avec Iflt. justifica tif d'entretien dans le Plan d'Entre- moteur à essence doivent fonctionner ti en. uniquement avec de l'huile conforme à la Nota - le vé hicule est équipé d'un moteur à essence norme VW 502 00 avec une viscosité SAE SW-40. l'ind icateur du nive au d'huile à l'écran est ou d'un moteur dieseL: voi r autocollant sur - Le Service vidange d'huile flexi ble n'est seulement une information. Si le niveau la face intérieure du volet de réservoir. pas proposé sur tous les marchés. d'huile est trop bas, un avertissement (ni- - le véhicule est équipé d'un filtre à particules veau d'huile minimum) s'affiche au combi- pour moteur dieseL: voir Service Mise à la Contrôle du niveau d'huile-moteur , né d'instrument. Faites l'appoint d'huile route dans le Plan d'Entretien. Le niveau d'huile-moteur peut être contrôlé Service vidange Service vidange dans le système d'infodivertissement. d'huile (fLexi- d'huile (fixe) ble) Moteur à VW 50400 VW 50200 essence alternative: a VW 50400 ) Moteur VW 507 00 avec filtre à par- diesel ticules : VW 50700 sans fi ltre à par- Fig. 205 Système d'infodivertissement : indicateur de ticules: niveau d'huile VW 50501 aLternative: Garez votre véhicule en posi tion horizonta- VW 507 OOb' le. il) En cas d'utilisation de carburant conforme il la norme Coupez te moteur qui est à sa température EN normale de fonctionnement. 228 ou DIN 51626·1 b) En cas d·uti[jsation de carburant conforme â la norme Remettez seulement te contact d'allumage. EN 590 ou OIN 51628 Patientez deux minutes environ. Sélectionnez La touche de fonction ICARI > Niveau d'huile. Ou •

owners manual Audi Q5

owners manual Audi Q5 - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 - Audi Q5 SQ5 I 1 manuel du proprietaire FR