text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:
1-54 Sièges,ceintures de sécurité et coussins de sécurité SRS/Coussin de sécurité *SRS (Système de Retenue Supplémentaire)Sièges, ceintures de sécurité et coussins de sécurité SRS/Coussin de sécurité *SRS (Système de Retenue Supplémentaire)1-55
ATTENTION!Sil’indicateur ON du coussin de. Vérifiez que le loquet de position avant-éteint), prenez les mesures suivantes.siège du passager avant:siège, de housse de siège, de chauffage
sécurité frontal du passagerarrière et le loquet du dossier du siège du. Vérifiez qu’il n’y a sur le siège du. Le siège est occupé par un adulte.de siège ou d’appareil de massage, etc
Quand le siège du passager avantavant s’allume et si l’indicateurpassager avant sont correctement enga-passager rien d’autre que la personne. Lorsque certains objets (par exemple3. Si le passager avant porte des vête-
est occupé par un nourrisson assisOFFs’éteint, alors qu’il y a sur legésenessayantdedéplacerlesiègeversqui l’occupe.unecarafed’eau)sontplacéssurlesiège.ments en trop grand nombre, il doit retirer
dans un système de retenue poursiège un bébé ou un enfant enl’avant et vers l’arrière.!Sil’indicateur OFF ducoussin detout vêtement qui n’est pas nécessaire
enfants approprié, observez les pré-basâgeinstallédansunsystèmeSi, après les vérifications et mesuressécurité frontal du passager estavant de s’asseoir sur le siège du passa-
cautions suivantes. Ne pas suivrede retenue pour enfant (siègeSi malgré l’une des mesures correctivescorrectives ci-dessus, l’indicateur ONger avant, ou s’asseoir sur un siège
ces précautions peut gêner le fonc-rehausseur compris)appropriées décrites ci-dessus prises,reste allumé et l’indicateur OFF éteint,allumé et l’indicateur ON éteintarrière.
tionnement normal du système del’indicateur ON persiste à s’allumer etdemandez à l’enfant ou l’adulte dealors que le siège du passager4. Mettez le contacteur d’allumage en
détection de passager, en activant le1. Mettez le contacteur d’allumage enl’indicateur OFF à s’éteindre, déplacez lepetite corpulence de s’asseoir sur leavant est occupé par un adulte
position “LOCK” (éteint).système de retenue pour enfant pour lesiège arrière, et faites immédiatementCela peut provenir du fait que l’adulteposition “ON” et attendez 6 secondes pour
coussin de sécurité SRS avant mê-2. Enlevez le système de retenue pourmettre sur le siège arrière et faiteseffectuer un contrôle par un conces-n’est pas assis correctement sur le siègeque le système termine son contrôle.
me si ce siège est occupé par leenfant du siège du passager.immédiatement effectuer un contrôle parsionnaire SUBARU. Par la suite, mêmedu passager avant.Après le contrôle, les indicateurs s’étei-
nourrisson dans le système de gnent tous deux pendant 2 secondes.
retenue pour enfants.3. Puis, en suivant les recommandationsun concessionnaire SUBARU.si le bon fonctionnement du système a1. Mettez le contacteur d’allumage enL’indicateur devrait à présent s’allumer, et
. Ne placez rien (appareils électro-du fabricant du système de retenue pourREMARQUEété vérifié par un concessionnaire, ilposition “LOCK” (éteint).l’indicateur OFF rester éteint.
niques y compris) sur le siège enenfants et les instructions données dansest préférable que cet enfant ou cet2. Demandez au passager avant de
dehors du nourrisson dans le“Systèmes de retenue pour enfant” F1-Si le siège du passager avant estadulte voyage toujours sur le siègeredresser le dossier de son siège, de seSi, malgré tout, l’indicateur OFF reste
systèmederetenuepourenfants.26, installez correctement le système deoccupé par un enfant trop grand pourarrière.tenir assis droit au milieu du siège, allumé et l’indicateur ON éteint, faites
retenue pour enfant.utiliser un système de retenue pourIndépendammentdufaitquelecoussinded’attacher correctement sa ceinture devoyager la personne sur le siège arrière.
. Ne placez pas plus d’un nourris-4. Mettez le contacteur d’allumage enenfant ou par un adulte de petite taille,sécurité frontal est en service ou non, lessécurité, d’étendre les jambes vers l’avantContactez immédiatement votre conces-
son dans le système de retenueposition “ON”, puis vérifiez que l’indicateurle fait que le système SUBARU deenfants trop grands pour utiliser un sys-et de reculer son siège au maximum verssionnaire SUBARU et faites contrôler le
pour enfants.ON du coussin de sécurité frontal ducoussin de sécurité frontal perfec-tème de retenue pour enfant doivent l’arrière.système.
passager avant ne s’allume plus et quetionné mettra ou ne mettra pas entoujours porter la ceinture de sécurité du3. Mettez le contacteur d’allumage en! Commentcontacterle constructeur
c’est l’indicateur OFF qui s’allume.service le coussin de sécurité frontalsiège, que le coussin de sécurité soitposition “ON”.du véhicule concernant des modi-
SRS du passager avant sera fonctionactivé ou désactivé. fications pour les personnes han-
Si l’indicateur ON reste allumé et l’indica-de la manière dont la personne se tientSi l’indicateur OFF reste allumé et l’indi-dicapées qui peuvent affecter le
teur OFF éteint, prenez les mesures assise. Les enfants doivent toujours! Conditions dans lesquelles lecateur ON éteint, prenez les mesuressystème de coussins gonflables
suivantes.mettre leur ceinture de sécurité lors-coussin de sécurité frontal SRS dusuivantes.perfectionné
. Vérifiez qu’il n’y a sur le siège duqu’ils sont assis dans leur siège, que lepassager avant est mis en service1. Mettez le contacteur d’allumage en
passager rien d’autre que le système decoussin de sécurité soit désactivé ouLe coussin de sécurité frontal SRS duposition “LOCK” (éteint).Modifier ou déplacer une partie quel-
retenue pour enfant et l’enfant qui l’oc-non. En cas d’activation du coussin depassager avant sera mis en service et se2. Assurez-vous que le passager avantconquedessiègesavant,dusiègearrière,
cupe.sécurité frontal SRS du passager avantdéploiera en cas de collision dans l’unen’utilise pas de couverture, de coussin dedes ceintures de sécurité, du pare-chocs
(indicateur ON allumé, indicateur OFFdes situations suivantes concernant leavant, de l’avant et des côtés de la caisse,
– SUITE –
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser