manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 84

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

les systèmes de coussin gonflable et/ou dePROCÉDURE DE RÉPARATION ET DEprétensionneur activé doit également prétensionneur nécessitent un entretien.REMPLACEMENT être remplacé. Le module du coussin . Le témoin lumineux de coussin gon-Les coussins gonflables avant, latéraux,gonflableetlesystèmedepré- flable d’appoint reste allumé pendant 7rideaux ainsi que les prétensionneurs sonttensionneur devraient être remplacés secondes environ. conçus pour fonctionner une seule fois. S’ilpar un détaillant INFINITI. Le module de . Le témoin lumineux de coussin gon-n’est pas endommagé, le témoin lumineuxcoussin gonflable et le système de pré- flabled’appoint clignote par inter-de coussin gonflable d’appoint demeureratensionneurnepeuventpasêtreréparés. mittence. allumé dès qu’un coussin se déploiera. La.Le système de coussin gonflable avant, . Le témoin lumineux de coussin gon-réparation et le remplacement de ces sys-de coussin gonflable latéral, rideau ainsi flable d’appoint ne s’allume pas dutèmes ne doivent être effectués que par unque le système de prétensionneur doi- tout. détaillant INFINITI. vent être inspectés par un détaillant Sous ces conditions, les systèmes deLorsque le véhicule nécessite un entretien,INFINITI dans le cas où il y aurait un coussin gonflable et/ou de prétensionneurles coussins gonflables avant, latéraux, ri-quelconque endommagement à la partie peuvent ne pas fonctionner correctement.deaux, les pièces périphériques ainsi queavant du véhicule ou sur une partie la- Faites-les vérifier et faites effectuer les ré-le prétensionneur de ceinture de sécuritétérale du véhicule. parations nécessaires. Amenez le véhiculedoivent être indiqués au mécanicien char-.Si vous souhaitez jeter un coussin gon- au détaillant INFINITI le plus proche.gé de l’intervention. Le contacteur d’allu-flable d’appoint avant, des systèmes de mage doit toujours être en position LOCKprétensionneur ou jeter le véhicule, ATTENTION lors d’une intervention sous le capot ou àcontactez un détaillant INFINITI. Les l’intérieur du véhicule. procédures appropriées d’élimination du L’allumage du témoin lumineux de coussin coussin gonflable d’appoint et du sys- gonflable d’appoint peut signifier que lesATTENTION tème de prétensionneur de ceinture de systèmes de coussins gonflables avant, la- sécurité sont indiquées dans le Manuel téraux, rideaux et/ou de prétensionneur ne.Une fois qu’un coussin gonflable avant,de réparation INFINITI approprié. Un fonctionneront pas en cas d’accident. Afinun coussin gonflable latéral ou unmanquement à ces précautions pourrait d’éviter de graves blessures aux autres ou àcoussin gonflable rideau s’est déployé,provoquer des blessures. vous-même, faites vérifier votre véhicule parson module ne peut plus fonctionner et un détaillant dès que possible. doit donc être remplacé. En outre, le Sécurité — sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire1-61

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR