manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 81

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

aux ceintures de sécurité aident à amortircoussins gonflables latéraux et les cous-risquez de vous brûler gravement. le choc sur la poitrine et le bassin dessins gonflables rideaux se dégonflent tout.N’apportez aucun changement non au- occupants avant. Les coussins gonflablesde suite après la collision.torisé aux éléments ou au câblage des rideaux peuvent aider à amortir l’impactLes coussins gonflables latéraux et ri-coussins gonflables latéraux et rideaux. des chocs sur la tête des occupants desdeaux ne fonctionnent que si le contacteurCeci afin de ne pas provoquer un en- sièges avant et arrière côté latéral. Ilsd’allumage est en position ON.dommagement ou un déploiement acci- peuvent vous sauver la vie ou réduire laAprès avoir mis le contacteur d’allumagedenteldessystèmesdecoussin gravité de vos blessures. Cependant, en seen position ON, le témoin lumineux dugonflable latéral et rideau. déployant, les coussins gonflables latérauxcoussingonflabled’appoints’allume. et rideaux peuvent également provoquerAprès environ 7 secondes, le témoin lu-.N’effectuezaucune modification non des éraflures ou d’autres blessures. Lesmineux du coussin gonflable d’appointautorisée sur l’équipement électrique du coussins gonflables latéraux et rideaux nes’éteindra si les systèmes fonctionnent.véhicule, la suspension ou un panneau retiennent pas la partie inférieure du corps. latéral.Cecirisqueraitd’affecterle Les ceintures de sécurité doivent être cor- fonctionnement des systèmes de cous- rectement attachées et les dossiers du ATTENTION sin gonflable latéral et rideau. conducteur et du passager avant tenus . Toute modification du coussin gonflable bien droit, aussi loin que possible du.Neplacez pas d’objets près des dossierscomporte des risques de blessures gra- coussin gonflable latéral. Les passagers àdes sièges avant. Il ne faut pas placerves. Par exemple, il ne faut pas changer l’arrière doivent être assis aussi loin quenon plus d’objets (parapluie, sac, etc.)les sièges avant en plaçant une matière possible des garnitures de portière et desentre la garniture de portière avant et leprès du dossier ou en ajoutant une ma- longerons du toit latéral. Les coussinssiège avant. Ces objets risqueraient detière de garnissage, comme une housse, gonflables latéraux et rideaux se déploientse transformer en projectiles dangereuxautour des coussins gonflables latéraux. rapidement afin d’aider à protéger les oc-et de provoquer des blessures en cas de.Toute intervention sur ou près des sys- cupants. Pour cette raison, la force de dé-déploiement du coussin gonflable laté-tèmes de coussin gonflable latéral et ri- ploiementdes coussinsgonflables ral. deaudoit être effectuée par un détaillant latéraux et rideaux risque d’augmenter les.Un certain nombre de composants duINFINITI.L’installationd’équipement risques de blessures si l’occupant sesystème de coussins gonflables latérauxélectrique doit également être effectuée trouve trop près ou contre les modules deet rideaux sont brûlants juste après lepar un détaillant INFINITI. Les faisceaux coussin gonflable lors du déploiement. Lesdéploiement. Ne les touchez pas; vousde fils* du système de retenue sup- 1-58 Sécurité — sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR