Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire page 82

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:

1-50 Sièges,ceintures de sécurité et coussins de sécurité SRS/Coussin de sécurité *SRS (Système de Retenue Supplémentaire) Sièges, ceintures de sécurité et coussins de sécurité SRS/Coussin de sécurité *SRS (Système de Retenue Supplémentaire)1-51 &SystèmeSUBARUdecous- Attachez toujours votre ceinture de sécu-! Coussin de sécurité frontal SRS du de détection des occupants détermine si . Ne répandez pas de liquides sur L’implication de votre véhicule dans une sin de sécurité frontal per- rité. Le système SUBARU de coussin de conducteur le coussin de sécurité frontal SRS du le siège du passager avant. Si un collision peut affecter le bon fonctionne- fectionné sécurité frontal perfectionné est un sys-Le coussin de sécurité frontal SRS du passager avant doit être déployé ou non. liquide a été répandu, épongez ment du système SUBARU de coussin de Votre véhicule est équipé du système tème de retenue supplémentaire à utiliserconducteur comporte un déclencheur bi- Ilpeut donc arriver que le coussin de immédiatement. sécurité frontalperfectionné. Faites SUBARU de coussin de sécurité frontal en combinaison avec les ceintures de étagé. Le mode de fonctionnement du sécurité SRS frontal du passager avant ne. N’enlevez pas et ne démontez contrôler votre véhicule par un conces- sécurité. Tous les occupants du véhiculedéclencheur dépend de la violence de se déclenche pas, alors que le coussin de pas le siège du passager avant. sionnaire SUBARU. N’utilisez pas le siège perfectionné, conforme aux nouvelles du passager avant lorsque vous condui- exigences de la norme révisée Federal doivent porter une ceinture de sécurité oul’impact. sécurité SRS frontal du conducteur se . N’installez pas sous le siège du Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) être installés dans un siège pour enfants déclenche. Ceci est normal. Dans ce cas, passager avant un accessoire sez votre véhicule à votre concession- approprié. Faites immédiatement contrôler le sys- naire SUBARU. Nº208enmatièredecoussinsdesécurité Pour des informations relatives à l’em- tème par un concessionnaire SUBARU si bien que le coussin de sécurité SRS (amplificateur audio, etc.) autre frontaux perfectionnés. placement des coussins de sécurité SRS, le témoin avertisseur du système de frontal du conducteur ne fonctionne pas, qu’un accessoire SUBARU d’ori- REMARQUE Au moment du déploiement, le système reportez-vous à “Composants” F1-48. coussin de sécurité SRS s’allume. le prétensionneur de ceinture de sécurité gine. Lecoussindesécurité latéral SRS et le SUBARU de coussin de sécurité frontal du passager avant fonctionne avec le . Ne placez aucun objet ou effet rideau de sécurité SRS du passager perfectionné détermine automatiquement Dans une collision frontale modérée à REMARQUE prétensionneur de ceinture de sécurité personnel (chaussures, para- sévère, les composants suivants se dé- du conducteur. Pour plus de détails avant ne sont pas commandés par le quelle doit être la force de déploiement du Lecoussindesécurité latéral SRS et le pluie, etc.) sous le siège du système SUBARU de coussin de sécu- coussin de sécurité frontal SRS duploient. rideau de sécurité SRS ne sont pas concernant le prétensionneur de ceinture passager avant. rité frontal perfectionné. conducteur aussi bien que le déploiement. CoussindesécuritéSRSfrontalpourle commandés par le système SUBARU de sécurité, reportez-vous à “Prétension-. Ne placez pas d’objet(s) tran- ounonducoussindesécuritéfrontal SRS conducteur de coussin de sécurité frontal perfec- neurs des ceintures de sécurité avant” chant(s) sur le siège et ne percez ! Indicateurs ON et OFF du coussin et dans le cas où il doit être activé, la force. CoussindesécuritéSRSfrontalpourletionné. F1-20. pas la garniture de siège de sécurité frontal du passager de son déploiement. passager avant ! Coussin de sécurité frontal SRS du . Ne placez pas des aimants ou Reportez-vous à “Indicateurs ON et OFF Votre véhicule comporte des étiquettes de. Coussin de sécurité genoux SRS pour passager avant ATTENTION objetsaimantésprèsdelaboucle ducoussindesécuritéfrontal dupassager miseengardecolléessurlepare-soleil du le conducteur des ceintures de sécurité. avant” F3-18. conducteur et du passager avant 1 Le coussin de sécurité frontal SRS du Observezlesprécautionssuivantes. commençant par la menti“onMÊME . Rideau de sécurité SRS* passager avant comporte un déclencheur ! Système de détection de présence AVEC DES COUSSINS GONFLABLES bi-étagé. Le mode de fonctionnement du Dans le cas contraire, le système Si le contacteur de ceinture de sécurité et/d’un passager *1: Lorsqu’un impact frontal de travers assezdéclencheur dépend de la violence de SUBARU de coussin de sécurité ou le système de détection d’un passagerLe capteur du système de détection de INTELLIGENTS”,ainsiq’uune plaque fort pour provoquer le déploiement du coussin frontal perfectionné pourrait être avant ne fonctionnent pas normalement, présence d’un passager est installé sous apposée sur la boîte à gants commençant de sécurité frontal se produit. l’impact. dans l’impossibilité de fonctionner le témoin avertisseur du système de aussi par la mention “Même avec des Le capteur du système de détection de ou ne fonctionnerait pas correcte- la garniture des sièges et surveille le coussins gonflables intelligents”.N’ou- Ces composants complètent les ceintures ment. coussin de sécurité SRS s’allume. Faitesphysique et la posture du passager avant. bliez pas de lire attentivement les ins-de sécurité en réduisant l’impact à la tête,présence d’un passager est installé sous immédiatement contrôler le système par En utilisant cette information, le système tructions données sur ces étiquettes de la poitrine et les genoux de l’occupant.la garniture des sièges et surveille le . Ne soumettez pas le siège du un concessionnaire SUBARU si le témoin de détection des occupants détermine si mise en garde et sur cette plaque. physique et la posture du passager avant. passager avant à des forts im- avertisseur du système de coussin de le coussin de sécurité frontal SRS du En utilisant cette information, le système pacts. sécurité SRS s’allume. passager avant doit être déployé ou non. – SUITE –

owners manual Subaru XV

owners manual Subaru XV - year of production: 2011 - Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire FR