Nissan Qashqai II 2 manuel du proprietaire page 74

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

dupassageravantdetellesorteque ` . Assurez-vous qu’aucun objet n’est coussin gonflable du siege passa- ´ ` le dispositif de retenue pour enfantsger. place sous le siege du passager avant. entre en contact avec le tableau de.Faites s’asseoir les passagers sur bord. Si le dispositif de retenue`` ` . Assurez-vous qu’il n’y a pas d’objet les sieges arriere jusqu’a confirma- ´ ` pour enfants entrait en contact avec` place entre le coussin de siege et la tion aupres de votre concession- ` console centrale ou entre le coussinle tableau de bord, le systeme ris-naire que votre coussin gonflable ´ ` ` queraitdedeterminerparerreurque´` de siege et la portiere. avance de siege passager fonc- ` ´ ` le siege est occupe, et le coussintionne correctement. . Assurez-vous que le siege du pas-gonflable du passager risquerait de sager avant n’est pas en contact´ se deployer en cas de collision. En´´´` ´ ` ` Ce vehicule est equipe du systeme avance de avec le siege arriere, le tableau de´´ outre, le temoin d’etat du coussin ` ˆ coussin gonflable NISSAN pour les sieges du bord, etc., ou que l’appui-tete n’estgonflable du passager avant ris- ` pas en contact avec le toit. conducteur et du passager avant. Ce systeme querait de ne pas s’allumer. Re-est conc¸u pour satisfaire aux exigences d’ho- ` . Ne positionnez pas le siege du ` portez-vousa«Dispositifsde ` ´ passager avant de telle sorte qu’il mologation des reglements des Etats-Unis. Il est retenue pour enfants» (P.1-23) pour´´ ` egalement autorise au Canada. Toutes les in- entre en contact avec le siege ar-de plus amples informations con-´ ` ` formations ou consignes de precautions et riere. Si le siege avant entrait encernant l’installation et l’utilisation´´ ` ` d’attentions donnees dans le present ma- contact avec le siege arriere, lede dispositifs de retenue pour en-ˆ ` nuel sont valables et doivent etre suivies. systeme de coussin gonflable ris-fants. ´ Lecoussin gonflable d’appoint pour choc frontal querait de detecter par erreur un´ . Confirmez l’etat de fonctionnement´ dysfonctionnement du capteur, le´´ du conducteur est situe au centre du volant. Le ´ ´ avec le temoin d’etat du coussincoussin gonflable d’appoint pour choc frontal du temoin d’etat du coussin gonflablegonflable du passager avant. ´ du passager avant risquerait de passager avant est monte dans le tableau de ´ . Si vous remarquez que le temoin ˆ ` ´ bord, au-dessus de la boıte a gants. Les cous- s’allumer et le temoin lumineux de ´ d’etat du coussin gonflable du pas-´ ´ coussin gonflable d’appoint de cli- sins gonflables avant sont prevus pour se de- gnoter. sager avant ne fonctionne pasployer en cas de collision frontale importante ; ils ´ comme decrit dans cette section, il´ . Si un dispositif de retenue pour peuvent se deployer aussi lorsque l’impact ´ est recommande de se rendre chez ` ´ d’une collision non frontale est identique a celui enfants oriente vers l’avant est in-un concessionnaire NISSAN afin ded’une forte collision frontale. Il se peut qu’ils ne ´ ` stalle sur le siege du passagerˆ ` ´ faire controler le systeme avance de´ ` se deploient pas dans certaines collisions fron- avant, ne positionnez pas le siege ´ ´ ` ´ ´ ` ´ Securite — sieges, ceintures de securite et systeme de retenue supplementaire 1-53

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 manuel du proprietaire FR