Mercedes Benz SL Coupe R231 manuel du proprietaire page 73

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mercedes SL, year of production 2012:

Transport des enfants 71 Déposedusystèmederetenuepourenfants/ housses usagées uniquement par des hous- désactivation de la sécurité pour siège- ses d'origine. enfant: GATTENTION XSuivez impérativement les instructions de montagedufabricant du système de rete-Si le systèmederetenuepourenfantsestmal é nue pour enfants. montéous'iln'estpasfixé,ilpeutsedétacher en cas d'accident, de coup de frein brutal ou XAppuyezsurlatouchededébouclagedela dechangementbrusquededirection.Lesys- boucle,maintenezlalanguetteetramenez- tèmederetenuepourenfants risque d'être la en direction du guide-ceinture. Sécurit projeté dans l'habitacle et de heurter les La sécurité pour siège-enfant est désacti- occupants du véhicule. Il y a un risque de vée. blessure accru, voire danger de mort. Montez toujours les systèmes de retenue pour enfants correctement, même ceux qui Systèmesderetenuepourenfants ne sont pas utilisés. Suivez impérativement L'utilisation de ceintures de sécurité et de les instructions de montage du fabricant du systèmes de retenue pour enfants est pres- système de retenue pour enfants. crite par la loi dans Vous trouverez de plus amples informations Rles50Etats sur la manière de ranger des objets, des Rlesterritoires américains non incorporés bagages ou le chargement en toute sécurité RleDistrict de Columbia sous «Possibilités de rangement/bacs de Rtoutes les provinces du Canada rangement» (Y page 230). Pourdeplusamplesinformationssurlessys- GATTENTION tèmes de retenue pour enfants appropriés, Lessystèmesderetenuepourenfantsetleur adressez-vous à un point de service systèmedefixationquisontendommagésou Mercedes-Benz. qui ont été sollicités lors d'un accident ne GATTENTION peuventpasoffrirlaprotectionprévue.Encas Si le systèmederetenuepourenfantsestmal d'accident,decoupdefreinbrutaloudechan- montésurlesiègeprévuàceteffet,ilnepeut gementbrusquededirection,l'enfantnepeut plus offrir la protection prévue. En cas d'acci- pasêtreretenu.Ilyarisquedeblessure,voire dent, de coup de frein brutal ou de change- danger de mort. mentbrusquededirection, l'enfant ne peut Si les systèmes de retenue pour enfants sont pasêtreretenu.Ilyarisquedeblessure,voire endommagésous'ils ont été sollicités lors danger de mort. d'unaccident,remplacez-lesimmédiatement. Suivez impérativement les instructions de Faites contrôler les systèmes de fixation des montagedufabricant et tenez également systèmesderetenuepourenfantsparunate- comptedudomained'applicationdusystème lier qualifié avant de monter un système de de retenue pour enfants. Assurez-vous que retenue pour enfants. toute la surface d'appui du système de rete- nueutilisé repose sur le siège sur lequel il estSi vous installez un enfant sur le siège du monté. Ne placez en aucun cas des objetspassager, tenez impérativement compte des (des coussins, par exemple) sous ou derrièreremarques relatives au «Système de classifi- le systèmederetenuepourenfants.N'utilisezcation des occupants (OCS)»(Ypage 60). pasdesystèmederetenuepourenfantssansVousytrouverezégalementdesinformations la housse d'origine prévue. Remplacez lessurladésactivationdel'airbagfrontaldupas- sager. Z

owners manual Mercedes SL

owners manual Mercedes SL - year of production: 2012 - Mercedes Benz SL Coupe R231 manuel du proprietaire FR